Forum of Lithuanian History

Forum of Lithuanian history is a place for discussion on the urgent problems of the Lithuanian history. Share your opinions!

Moderator of the forum - Tomas Baranauskas

Our website - Medieval Lithuania
viduramziu.istorija.net/en/


[ Taisyklės ] [ Правила ] [ Rules ]
 

Medieval Lithuania
Search | User Listing Forums | Calendars | Albums | Quotes | Skins | Language
You are logged in as a guest. ( logon | register )

Random quote: "Use soft words and hard arguments." English Proverb
- (Added by: Tomas Baranauskas)


Термины
[Frozen]

Moderators: Ibicus

View previous thread :: View next thread
  Frozen      ФОРУМЫ -> Форум истории Литвы Message format 
 
Tomas Baranauskas
Posted 2004-06-03 12:41 (#11784 - in reply to #11780)
Subject: RE: Руський



Administrator

Posts: 6986
5000500500500200200501010105
Location: Vilnius
Сами русины (руснаки), то есть украинцы карпатского региона, не имеют в своей речи прилагательного русинский, а свой говор традиционно называют руськая бесида


Но если тем неменее их язык уже принято называть (в русском и др. языках) русинским, а они сами при этом называются русинами, как и население Киевской Руси, то вполне естественно язык жителей и наследников Киевской Руси тоже называть русинским (ведь и самоназвание этого языка, и этническое самоназвание полностью совпадает с самоназванием закарпатского русинского языка и русинов). Руский, руський и т.п. - не подходят, отличия от "русский" - лишь орфографические.


Top of the page Bottom of the page



Frozen
Jump to forum :
Search this forum
E-mail a link to this thread

 

(Delete all cookies set by this site)
Running MegaBBS ASP Forum Software
© 2002-2020 PD9 Software