Forum of Lithuanian History

Forum of Lithuanian history is a place for discussion on the urgent problems of the Lithuanian history. Share your opinions!

Moderator of the forum - Tomas Baranauskas

Our website - Medieval Lithuania
viduramziu.istorija.net/en/


[ Taisyklės ] [ Правила ] [ Rules ]
 

Medieval Lithuania
Search | User Listing Forums | Calendars | Albums | Quotes | Skins | Language
You are logged in as a guest. ( logon | register )

Random quote: "Vytauto Didžiojo žirgo išmaudymas Juodojoje Jūroje mums ne ką tepadėjo. Geriau jis būtų pajodinėjęs Baltijos pakrante ir čia išmaudęs savo žirgą." Vytautas Alantas (1902 - 1990)
- (Added by: Tomas Baranauskas)


Polish part language for Forum?
[Frozen]

View previous thread :: View next thread
  Frozen      MULTILINGUAL -> Multilingual Forum of Lithuanian history Message format 
 
wwalles
Posted 2005-09-08 22:17 (#28619)
Subject: Polish part language for Forum?


Member

Posts: 15
105
Szanowny Panie Tomaszu,
jestem bardzo czestym czytelnikiem Waszego Forum - tu znajduje bardzo duzo ciekawych tematow. W wielu dyskusjach chetnie wzialbym udzial - bylbym tez w stanie wyjasnic wiele spornych spraw, ktore sa tutaj poruszane. Historia Litwy jest moja pasja (szczegolnie Wilna) i jestem przekonany, ze znalazlbym na Forum wielu podobnych mi pasjonatow, z ktorymi moglbym podyskutowac. Ale jest problem - Panskie Forum zostalo podzielone na trzy dzialy jezykowe: Litewskie, Angielskie i Rosyjskie - dlaczego nie ma Polskiego? Nie mam problemu z przeczytaniem interesujacym mnie tematow, ale niestety nie bede w stanie napisac np. po litewsku wszystkiego co chcialbym przekazac. Dla mnie jest to sprawa dziwna, bo Pan jako historyk ma do czynienia z tysiacami dokumentow i innych materialow, na podstawie ktorych pisze Pan swoje historyczne artykuly. A przeciez tak duza czesc tych materialow napisana jest po polsku. Jakie to jest Forum Historii Litwy (z ktorej duza czesc to przeciez historia Rzeczpospolitej Obojga Narodow - Litewskiego i Polskiego) - w ktorym nie ma dzialu jezyka polskiego? Szkoda, wielka szkoda!!!!!! Czytajac niektore wpisy uczestnikow Forum - gdzie swoje informacje opieraja o materialy jakie "tworzyli" rosyjscy "historycy" z polecenia (i od czasow) Murawiowa i Kukolnika, przykro jest czasem nie zabrac glosu, aby pewne sprawy na spokojnie wyjasnic. Jeszce raz podkreslam - szkoda, ze nie zrobil Pan "polskiego" dzialu. Pozdrawiam wszystkich uczestnikow Forum - dzieki Wam sporo sie dowiedzialem, ale i ja moglbym Wam sporo wiedzy przekazac (moja bibloteka na Temat Litwy liczy kilkaset pozycji - ksiazek, map, planow, przewodnikow, opracowan, fotografii itp.). Bariere stanowi jezyk porozumiewania sie.
Jeszcze raz pozdrawiam
Wwalles (Waldemar)
Top of the page Bottom of the page



Frozen
Jump to forum :
Search this forum
E-mail a link to this thread

 

(Delete all cookies set by this site)
Running MegaBBS ASP Forum Software
© 2002-2021 PD9 Software