Forum of Lithuanian History

Forum of Lithuanian history is a place for discussion on the urgent problems of the Lithuanian history. Share your opinions!

Moderator of the forum - Tomas Baranauskas

Our website - Medieval Lithuania
viduramziu.istorija.net/en/


[ Taisyklės ] [ Правила ] [ Rules ]
 

Medieval Lithuania
Search | User Listing Forums | Calendars | Albums | Quotes | Skins | Language
You are logged in as a guest. ( logon | register )

Random quote: "Those who can make you believe absurdities can make you commit atrocities." Voltaire (1694 - 1778)
- (Added by: Tomas Baranauskas)


и снова об именах
[Frozen]

Moderators: Ibicus

View previous thread :: View next thread
  Frozen      ФОРУМЫ -> Форум истории Литвы Message format 
 
Tomas Baranauskas
Posted 2006-11-02 22:14 (#40716 - in reply to #40706)
Subject: RE: Pucuwerus = Будивид?



Administrator

Posts: 6986
5000500500500200200501010105
Location: Vilnius
На мой взгляд, очевидна лишь вероятность взаимозаменяемости "П" и "Б". 


Ошибаетесь, с точки зрения палеографии перепутать c и t - еще проще, чем перепутать "п" и "б" со слуху, ибо они часто пишутся очень похоже. У Ерошина, кстати, и пишется Putuwer.

Один упомянут как великий князь литовский (rex Lettoviae) в 1290-1294 гг, другой ок. 1289-1290 г. и явно не в этом высоком статусе.  


В другой раз (хронологически - в первый) упомянут как брат великого князя (rex) Бутигейдиса. Ясно, что после смерти брата стал великим князем.

1289 - Бутигейдис и его брат Бутивидас (Будикид и Будивид).
1290 - "король" Бутигейдис (Butegeyde).
1291 - "король" Пукувер (= Бутивидас).


Top of the page Bottom of the page



Frozen
Jump to forum :
Search this forum
E-mail a link to this thread

 

(Delete all cookies set by this site)
Running MegaBBS ASP Forum Software
© 2002-2020 PD9 Software