Forum of Lithuanian History

Forum of Lithuanian history is a place for discussion on the urgent problems of the Lithuanian history. Share your opinions!

Moderator of the forum - Tomas Baranauskas

Our website - Medieval Lithuania

[ Taisyklės ] [ Правила ] [ Rules ]

Medieval Lithuania
Search | User Listing Forums | Calendars | Albums | Quotes | Skins | Language
You are logged in as a guest. ( logon | register )

Random quote: "Працуй пільне, будзе дома Вільня." Беларуская прыказка
- (Added by: Tomas Baranauskas)

и снова об именах

Moderators: Ibicus

View previous thread :: View next thread
  Frozen      ФОРУМЫ -> Форум истории Литвы Message format 
Maxim Litvin
Posted 2006-11-09 09:23 (#40863 - in reply to #40854)
Subject: RE: Pucuwerus = Будивид?

Elite Veteran

Posts: 603
Tomas Baranauskas - 2006-11-08 11:55 PM

т.к. в тоже время король Бутэгейд может напасть на его (Хальта) землю (т.е. Ливонию). 

Не Бутегейд на Ливонию, а Ливония -на него... :sm10: 

В немецкоязычной преамбуле издателей так и написано , но у меня, как я ни ворочал слова, не получается такой перевод
Top of the page Bottom of the page

Jump to forum :
Search this forum
E-mail a link to this thread


(Delete all cookies set by this site)
Running MegaBBS ASP Forum Software
© 2002-2020 PD9 Software