Forum of Lithuanian History

Forum of Lithuanian history is a place for discussion on the urgent problems of the Lithuanian history. Share your opinions!

Moderator of the forum - Tomas Baranauskas

Our website - Medieval Lithuania
viduramziu.istorija.net/en/


[ Taisyklės ] [ Правила ] [ Rules ]
 

Medieval Lithuania
Search | User Listing Forums | Calendars | Albums | Quotes | Skins | Language
You are logged in as a guest. ( logon | register )

Random quote: "There is only one good, knowledge, and one evil, ignorance." Socrates (469 BC - 399 BC), from Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers
- (Added by: Tomas Baranauskas)


и снова об именах
[Frozen]

Moderators: Ibicus

View previous thread :: View next thread
  Frozen      ФОРУМЫ -> Форум истории Литвы Message format 
 
Egle
Posted 2006-11-09 12:26 (#40873 - in reply to #40845)
Subject: RE: Pucuwerus = Будивид?


Veteran

Posts: 115
100105
Но, когда я раньше там рыскал, обратил внимание на то, что несколько лит. слов на puik- могли быть заимствованы из латышского. Во-всяком случае, СЛЯ дает сравнения.

На мой скромный взгляд, puik- в литовском выглядит несколько чужеродным, а хорошего латышского словаря под рукой нет.
 


Я не настаиваю на piukus, именно поэтому и спросила, какие ещё могут быть варианты? Я всего лишь отметила, что имена Пукеикъ и Pucuverus имеют одну и ту же основу, а значит с точки зрения литовских именных форм Pucuverus мог иметь самостоятельное значение и вовсе необязательно возводить его к Будивидъ и придумывать сложные схемы искажений.

Top of the page Bottom of the page



Frozen
Jump to forum :
Search this forum
E-mail a link to this thread

 

(Delete all cookies set by this site)
Running MegaBBS ASP Forum Software
© 2002-2020 PD9 Software