Forum of Lithuanian History

Forum of Lithuanian history is a place for discussion on the urgent problems of the Lithuanian history. Share your opinions!

Moderator of the forum - Tomas Baranauskas

Our website - Medieval Lithuania
viduramziu.istorija.net/en/


[ Taisyklės ] [ Правила ] [ Rules ]
 

Medieval Lithuania
Search | User Listing Forums | Calendars | Albums | Quotes | Skins | Language
You are logged in as a guest. ( logon | register )

Random quote: "Indeed, history is nothing more than a tableau of crimes and misfortunes." Voltaire (1694 - 1778)
- (Added by: Tomas Baranauskas)


Воишелк-Василько. Возвращаясь к теме...
[Frozen]

Moderators: Ibicus

View previous thread :: View next thread
  Frozen      ФОРУМЫ -> Форум истории Литвы Message format 
 
Ibicus
Posted 2007-10-24 20:22 (#46946 - in reply to #46945)
Subject: RE: Воишелк-Василько - было ли это?


Expert

Posts: 6122
50005005001001010
На сколько я понимаю из Огицкого, единственным источником, приписывающим Войшелку или Римонту имя "Василько" является В. Н. Татищев: 


Римонта Василием называет Хроника Быховца:

Y reczenny czernec Ławrasz, po litowsku zowemy Rymont, a po rusku Wasiley, żałuiuczy smerty otca swoieho welikoho kniazia Troydena, y ostawiwszy czyn czerneczeski, y pryszoł do panow, i sobrawszysia zo wsimi siłami litowskimi, y potiahnuw naprotywku Dowmonta, chotiaczy pomstyty krow otca swoieho. Y opołczywszysia s połki swoimi, y potkalisia z Dowmontom nad jezerem.


Наткнулся на следующее утверждение:

В.У. Ластовский в своей знаменитой «Короткой истории Беларуси» 1910 года издания пишет на стр. 16: «Этот же самый Миндовг в 1255 г. получил позволение от Папы короновать сына своего Войшелка или Василия (двух имен) на Короля Русского, которого думал посадить в Полоцке».

Интересно, как назван Войшелк в этой булле (если она на самом деле имела место быть)...

Top of the page Bottom of the page



Frozen
Jump to forum :
Search this forum
E-mail a link to this thread

 

(Delete all cookies set by this site)
Running MegaBBS ASP Forum Software
© 2002-2020 PD9 Software