Forum of Lithuanian History

Forum of Lithuanian history is a place for discussion on the urgent problems of the Lithuanian history. Share your opinions!

Moderator of the forum - Tomas Baranauskas

Our website - Medieval Lithuania
viduramziu.istorija.net/en/


[ Taisyklės ] [ Правила ] [ Rules ]
 

Medieval Lithuania
Search | User Listing Forums | Calendars | Albums | Quotes | Skins | Language
You are logged in as a guest. ( logon | register )

Random quote: "Events in the past may be roughly divided into those which probably never happened and those which do not matter." William Ralph Inge (1860 - 1954)
- (Added by: Tomas Baranauskas)


Вілія-вілять.............
[Frozen]

Moderators: Ibicus

View previous thread :: View next thread
  Frozen      ФОРУМЫ -> Форум истории Литвы Message format 
 
Ibicus
Posted 2009-05-15 02:23 (#61563 - in reply to #61346)
Subject: Ну и понаписали...


Expert

Posts: 6122
50005005001001010
К Нерис/Вилняле можно применить стандартную логику, которая повторяется во множестве подобных ситуаций.

Есть река Нерис с притоком Вильня. После основания города Вильня приток переименовывается с уменьшительным суффиксом, чтобы не путать с городом - появляется Вильняле. Название города со временем меняет род (по не совсем понятным для меня причинам - видимо, под польским влиянием).

Славянское название Велья понятно без всяких бредовых идей (вроде Velnia и прочей чертовщины) - район в верховьях Нерис был одним из самых ранних очагов славянской колонизации и эта река там была единственной более менее крупной. Очевидно, что первым славянам там литовское название не было известно, иначе река была бы названа Неря, Нара, Наря или похоже, подобных примеров в регионе балтской гидронимики полно.

Касательно совпадений - тут нет никакой загадки. Базой для славянской колонизации балтских земель был регион к югу от примерной линии Нарев-Ясельда-Припять-Десна-Сейм. Совершенно естественно, что переселенцы переносили свои привычные названия со старой родины на новые объекты, в том числе и гидронимы, если новое место оказывалось незаселенным.

Зачем к очевидной простоте придумывать новые сущности без надобности, да еще в таких немыслимых количествах - искренне не понимаю. Кое-кто здесь уже явно нуждается в безотлагательной необходимости побрить себе мозги. Бритвой Оккама.

Top of the page Bottom of the page



Frozen
Jump to forum :
Search this forum
E-mail a link to this thread

 

(Delete all cookies set by this site)
Running MegaBBS ASP Forum Software
© 2002-2020 PD9 Software