Forum of Lithuanian History

Forum of Lithuanian history is a place for discussion on the urgent problems of the Lithuanian history. Share your opinions!

Moderator of the forum - Tomas Baranauskas

Our website - Medieval Lithuania
viduramziu.istorija.net/en/


[ Taisyklės ] [ Правила ] [ Rules ]
 

Medieval Lithuania
Search | User Listing Forums | Calendars | Albums | Quotes | Skins | Language
You are logged in as a guest. ( logon | register )

Random quote: "To avoid criticism do nothing, say nothing, be nothing." Elbert Hubbard (1856 - 1915)
- (Added by: Tomas Baranauskas)


Вілія-вілять.............
[Frozen]

Moderators: Ibicus

View previous thread :: View next thread
  Frozen      ФОРУМЫ -> Форум истории Литвы Message format 
 
Questions
Posted 2009-11-17 23:24 (#71790 - in reply to #71782)
Subject: RE: ?



Expert

Posts: 1758
500500500200505
VirginijusD - 2009-11-17 9:17 PM

Если так полагать ( а скорее всего так и есть ) - где тогда Сколва? По умолчанию это - или река, или териториальное обозначение. Как насчет Сколвы? 


Попробую гадать (как и насчет Раудоне)
К примеру, Raudonė I и Raudonė II (Trakų r. sav.) от Трок находится за озером Скаистис (Сколва?).

p.s. И, кстати, за Галве тоже. Скайстис + Галве = Скалве :sm38: 


се очень просто, по моему мнению:

А около Троковъ тая мста: по Ваку по старый рубежъ, а по Вельи внизъ такожъ по старый рубежъ, только опроче Жеимовъ и Кулвы;

тут просто, рубеж рекой Voke до впада ее в Neris, и далее вниз по течению, с исключением земель Кульвы

а на сю сторону по Сколву , городъ Радыня и вся тая волость со всякою службою, вси люди и села и всякій доходъ, Солчники и вси люди и вся тая села, што въ Солчницехъ и въ той волости

т.е от реки Voke, но в другую сторону, по направлению к Шалчиникай, потому нужно искать в промежутке между истоками Voke и Шалчининкай.
Выбирайте:
сразу же по направлению Rudnia, Rudninkai, Parudaminis...
Там и сейчас масивный лесной масив, а в те времена думаю было еще страшнее, к стати у слова Сколва стоит подметка Якубовского 1) Źle odczytane; w oryginale zapewne było: Жижву

Дальше идет тем же направлением от Шальчиникаи до Немана, и верх Неманом до Ковна и Невежы, круг закрывается:

А отъ Троковъ за Немонъ рубежъ отъ Мерецкаго города поколя Мерецкая волость, оттуля внизъ по Нмну алижъ и до Нмецъ оба полъ Немна, и пуща по старому и городки: первый Нмунекъ и волостка, второй Олита и волостка, третій Пуня и волос)ка, четвертый Бирштанъ и волостка, и Войкгува (?) и село Румшишки и Шловоишува (?) алижъ и до Ковна, а отъ Ковна дал внизъ а за Велью и за Невяжу, и по Невяжи вверхъ Лобунова Арвистова пяди, а отъ тя алижъ до Хурмоголы и до Лепиниковъ, а отъ Лепиниковъ по той сторон Вельи вверхъ алижъ и до Ваки. А около Троковъ села: Лпуны и съ волостью, другое Перелая и съ волостью, на Виника тая 2) волость, Сомилишки и Стрявиники волость, Троки, Попорти и Новое Село. Такожъ Новый городъ на Вельи противъ Шатеевъ поставили есьмы князю Скиригайлу брату своему, а стеречи и помагати намъ всмъ съ одинаго. А тые люди, что живутъ отъ Нмецъ, подмогати ихъ намъ всмъ за одно.
Top of the page Bottom of the page



Frozen
Jump to forum :
Search this forum
E-mail a link to this thread

 

(Delete all cookies set by this site)
Running MegaBBS ASP Forum Software
© 2002-2021 PD9 Software