Forum of Lithuanian History

Forum of Lithuanian history is a place for discussion on the urgent problems of the Lithuanian history. Share your opinions!

Moderator of the forum - Tomas Baranauskas

Our website - Medieval Lithuania
viduramziu.istorija.net/en/


[ Taisyklės ] [ Правила ] [ Rules ]
 

Medieval Lithuania
Search | User Listing Forums | Calendars | Albums | Quotes | Skins | Language
You are logged in as a guest. ( logon | register )

Random quote: "История - это союз между умершими, живыми и еще не родившимися." Эдмунд Берк
- (Added by: Tomas Baranauskas)


О.Трубачев об этимологии слова янтарь
[Frozen]

Moderators: Ibicus

View previous thread :: View next thread
  Frozen      ФОРУМЫ -> Форум истории Литвы Message format 
 
Ibicus
Posted 2009-07-13 00:40 (#63347 - in reply to #63275)
Subject: RE: О.Трубачев об этимологии слова янтарь


Expert

Posts: 6122
50005005001001010
Слабые места, конечно, есть, но мне кажется, что не совсем те, которые вы перечислили.

Автор делает предположение, что валтские племена пришли к Балтийскому морю не так уж давно - опирается на Бугу , из сего делает вывод, что янтаря они не знали, и слово это позаимвствовали у древнерусского языка. 


Либо, что балтские племена сами сидели на одном из Янтарных путей, а именно в Верхнем Поднепровье и могли взять слово jentaras непосредственно у тех, с кем торговали, на черноморском побережье

К тому же Трубачев не обращает внимание на прусское glesis и латышское glisis и совершенно зря - поскольку латышское dzintars по нему происходит из литовского, а литовцы продвинулись к Балтике действительно сравнительно недавно, с ослаблением куршей.

Меня заинтересовал пассаж автора, когда j- переходит в g-. В начальной стадии мысли, что это якобы влияние германского, заканчивается выводом, что первичная форма - jentaras, из чего вышло gintaras. 


Да, это темное место у него, но пример с чередованием kujis/kugis мне показался очень показательным

Но это уж и не так важно, потомушто автору нужно доказать свою гипотезу. 


Гипотеза у него совершенно другая - индоарийские племена в Северном Причерноморье.
Top of the page Bottom of the page



Frozen
Jump to forum :
Search this forum
E-mail a link to this thread

 

(Delete all cookies set by this site)
Running MegaBBS ASP Forum Software
© 2002-2020 PD9 Software