Forum of Lithuanian History

Forum of Lithuanian history is a place for discussion on the urgent problems of the Lithuanian history. Share your opinions!

Moderator of the forum - Tomas Baranauskas

Our website - Medieval Lithuania
viduramziu.istorija.net/en/


[ Taisyklės ] [ Правила ] [ Rules ]
 

Medieval Lithuania
Search | User Listing Forums | Calendars | Albums | Quotes | Skins | Language
You are logged in as a guest. ( logon | register )

Random quote: "To avoid criticism do nothing, say nothing, be nothing." Elbert Hubbard (1856 - 1915)
- (Added by: Tomas Baranauskas)


ответ по Венгрии и др.
[Frozen]

Moderators: Ibicus

View previous thread :: View next thread
  Frozen      ФОРУМЫ -> Рядом с историей Message format 
 
k999
Posted 2009-07-24 16:44 (#64517 - in reply to #64513)
Subject: RE: ответ по Венгрии и др.



Elite Veteran

Posts: 630
500100101010
skyth - 2009-07-24 2:44 PM

aurimass - 2009-07-22 11:30 AM
O polskojazycznom periode ili daze pol'skom (osobenno posle 1569 g.) periode v istorii MDL rassuzdat' mozem. No o rusinskom ? Prosilby privesti primery dominirovanija rysinskogo naselenija v MDL - kogda rusinskoe dvorianstvo poluczilo privilei, sravnivajuszczije ich pravami s katoliczeskoi czast'ju gosudarstva ? 


Я думаю, о руськом (русинском) периоде истории ВКЛ можно говорить на основании того, что 8/10 его населения составляли руський (русины) и государственные документы (Статут ВКЛ и др.) издавались на руськом (русинском) языке. 


Количественное соотношение русинов, как 80 проц. населения ВКЛ - ерунда. Тут более менее объективный подсчёт по данным Любавского (надо учитывать поправки, но это никак не 80 проц.) http://www.laborunion.lt/memo/modules/sections/index.php?op=viewart...

Насчёт "русинского периода" тоже - безосновательная выдумка. Привилеи ВКЛ явно указывают на политическое неравноправие православных в ВКЛ:
http://www.laborunion.lt/memo/modules/sections/index.php?op=viewart...
http://www.laborunion.lt/memo/modules/sections/index.php?op=viewart...
http://www.laborunion.lt/memo/modules/sections/index.php?op=viewart...

Генетически канцелярит (т.е. язык письма) ВКЛ происходил от церковнославянского, а не от некоего "русинского языка". Говоры русинов ВКЛ лишь оказывали на него влияние. Даже языковый аргумент "русинского периода" - слабый. Церковнославянский и его производные использовались в канцелярских целях и другими странами, где не было ни русинов, ни русинского языка.
Top of the page Bottom of the page



Frozen
Jump to forum :
Search this forum
E-mail a link to this thread

 

(Delete all cookies set by this site)
Running MegaBBS ASP Forum Software
© 2002-2017 PD9 Software