Ibicus - 2009-08-18 1:28 AM
Представлять устную речь в письменном виде затея весьма сложная, сказал бы неблагодарная. Или одно или другое.
Вообще-то нет тут ничего сложного, как показывает сам факт наличия новгородских, и не только, берестяных грамот, написанных на разговорном языке.
Давайте неотходить от заданной темы.