tikras lietuvis - 2009-08-17 5:35 PM
skyth - 2009-08-17 5:18 PM
tikras lietuvis - 2009-08-17 11:54 AM
Это не белорусский, а старославянский язык. На каком языке разговаривали? Сведений нет. А то, что, может быть, употребляли отдельные слова, это только говорит об употреблении отдельных слов, а не обо всем повседневном языке.
Почему Вы отрицаете, что это был тот язык, которым написаны Литовские Статуты?
Я говорю, что тот язык, которым написаны Статуты, это не белорусский, а старославянский, в котором можно найти слова, принадлежащие литовцам
(напр.: азмъ эсмъ - я есть - aš esu
), т.е. который по крайней мере ближе к старому языку индоевропейцев, в отношении которого белорусский язык уже язык, сформировавшийся куда позднее.
РАЗ И НАВСЕГДА: о языке
