Forum of Lithuanian History

Forum of Lithuanian history is a place for discussion on the urgent problems of the Lithuanian history. Share your opinions!

Moderator of the forum - Tomas Baranauskas

Our website - Medieval Lithuania
viduramziu.istorija.net/en/


[ Taisyklės ] [ Правила ] [ Rules ]
 

Medieval Lithuania
Search | User Listing Forums | Calendars | Albums | Quotes | Skins | Language
You are logged in as a guest. ( logon | register )

Random quote: "What may be done at any time will be done at no time." Scottish Proverb
- (Added by: Tomas Baranauskas)


Перезахоронение останков Радзивиллов.
[Frozen]

Moderators: Ibicus

View previous thread :: View next thread
  Frozen      ФОРУМЫ -> Форум истории Литвы Message format 
 
кривич
Posted 2009-09-08 03:06 (#67532 - in reply to #67523)
Subject: RE: Перезахоронение останков Радзивиллов.


Elite Veteran

Posts: 771
500200501010
Вот цитата из завещания самого Миколая Радзивилла Чёрного:

"а pogrzeb ciału mojemu chcę mieć w tymże kosciele, gdzie i małżonka moja pochowana, w domu moim,
ktory jest w rynku przez ulicę naprzeciwko domów panów Oscików".

То есть там, где уже в 1562 г. была погребена его супруга, так что Киркор правильно определил место, сейчас это Didžioji g. 14-18:
http://www.paveldas.vilnius.lt/Photo/21951/14-1-3.jpg
http://www.paveldas.vilnius.lt/Photo/21951/18-1-1.jpg

А вот так это место выглядело во времена Киркора.
И. П. Трутнев. Церковь Св. Николая перед реконструкцией.
http://www.rkc.lt/painters/Trutnev/54.jpg

Цитата завещания отсюда:
Zbiór Pomników Reformacji Kościoła Polskiego i Litewskiego. Seria 1 . Zabytki z wieku XVIgo. - W., 1911, s. 190.
http://kpbc.umk.pl/dlibra/doccontent?id=32159&dirids=1

Там же на стр. 189, в ссылке 4, автор указывает на ошибочность версии, что перенесённый храм евангелистов был на месте здания так называемой Кардиналии, а авторство легенды принадлежит Крашевскому.

А на стр. 192 есть план точного места перенесённого с Лукишек храма евангелистов, обозначено словом "zbór" ("збур" - протестантская церковь). Где-то между современными улицами Литерату и Шв. Миколо. Только этот храм не имеет никакого отношения к месту первого захоронения М. Радзила Чёрного и его жены.





Edited by кривич 2009-09-08 03:36
Top of the page Bottom of the page



Frozen
Jump to forum :
Search this forum
E-mail a link to this thread

 

(Delete all cookies set by this site)
Running MegaBBS ASP Forum Software
© 2002-2020 PD9 Software