Forum of Lithuanian History

Forum of Lithuanian history is a place for discussion on the urgent problems of the Lithuanian history. Share your opinions!

Moderator of the forum - Tomas Baranauskas

Our website - Medieval Lithuania
viduramziu.istorija.net/en/


[ Taisyklės ] [ Правила ] [ Rules ]
 

Medieval Lithuania
Search | User Listing Forums | Calendars | Albums | Quotes | Skins | Language
You are logged in as a guest. ( logon | register )

Random quote: "Kaip ir Gyvenimo logikos partiją, Reformų partiją galima laikyti "vilnietiškomis" marginalijomis, kurie nuo "kaunietiškų", dažniausiai propaguojančių nacionalizmą, skiriasi potraukiu tiesiog nusišnekėti." Vitalijus Kanapeckas, "OMNI laikas" (2002)
- (Added by: Tomas Baranauskas)


Saules musio vieta (1236 m.)
[Frozen]

Moderators: Inga, Linas, Remigijus, Ibicus

View previous thread :: View next thread
  Frozen      FORUMAI -> Šalia istorijos Message format 
 
gedsas
Posted 2009-09-30 14:27 (#69278 - in reply to #69255)
Subject: RE: Saules musio vieta (1236 m.)


Extreme Veteran

Posts: 331
200100101010
VirginijusD - 2009-09-30 1:13 PM

Taip, Livonijos ordino eiliuotoji kronika aprašydama Saulės mūšį nekalba apie Saulės žemę, tačiau "terra Sauleorum" minima daugelyje kitų Livonijos ordino šaltinių, pirmasis jos paminėjimas - 1254 m., be to, ją minėjo Henrikas Latvis, Hermanas Vartbergė. Nesuprantu, kokia dėl to problema egzistuoja? Nejau manote, kad Saulės mūšis įvyko kažkur pvz. Latvijoje? 

Hermano Vartbergo "Livonijos kronikos" vertėjas E. Štrelkė pastabose aiškina:

"Саульская земля. Местность Раден около Бауска зовется по латышски Сауле."

(kronika publikuota rinkinyje "Тевтонский орден. Крах крестового нашествия на Русь")
 


Tai yra visokių tų nuomonių, bet jei teigiama, kad Saulės žemė buvo Latvijoje, gal būtų galima sužinoti, kur ji maždaug lokalizuojama ir ką ji apėmė. Vien tik vietovės "Raden" prie Bauskės egzistavimas kažkaip nieko nepasako apie terra Sauleorum.
Top of the page Bottom of the page



Frozen
Jump to forum :
Search this forum
E-mail a link to this thread

 

(Delete all cookies set by this site)
Running MegaBBS ASP Forum Software
© 2002-2020 PD9 Software