Forum of Lithuanian History

Forum of Lithuanian history is a place for discussion on the urgent problems of the Lithuanian history. Share your opinions!

Moderator of the forum - Tomas Baranauskas

Our website - Medieval Lithuania

[ Taisyklės ] [ Правила ] [ Rules ]

Medieval Lithuania
Search | User Listing Forums | Calendars | Albums | Quotes | Skins | Language
You are logged in as a guest. ( logon | register )

Random quote: "How much easier it is to be critical than to be correct." Benjamin Disraeli (1804 - 1881), speech, January 24, 1860
- (Added by: Tomas Baranauskas)

Вопрос по Сейму

Moderators: Ibicus

View previous thread :: View next thread
  Frozen      ФОРУМЫ -> Обо всём... Message format 
Posted 2009-10-07 14:42 (#69736 - in reply to #69711)
Subject: RE: "чин кесаря"

Elite Veteran

Posts: 957
Довмонт - 2009-10-07 12:01 AM
Вот, Надежда Николаевна Никитенко все нам разъяснила: "Владимир получил чин Кесаря"
Возможно, более правильно переводить слово «титлос» не как «титул», а как «сан».  

Да, действительно, теперь всё понятно. Большое спасибо!!
Top of the page Bottom of the page

Jump to forum :
Search this forum
E-mail a link to this thread


(Delete all cookies set by this site)
Running MegaBBS ASP Forum Software
© 2002-2020 PD9 Software