кривич - 2009-10-06 5:28 PM
tikras lietuvis - 2009-10-06 7:28 PM
кривич - 2009-10-06 1:22 PM
Я прошу ответить на мой вопрос: почему в топонимике созданного литовцами города нет улиц с литовскими названиями?
Есть такие названия, только, может быть, мало. Но я на это уже ответил - жили , иногда, больше нелитовцы. Поэтому. А то, что не знаете, это уже Ваш промах - пора узнать. Я ему цитировал из szhaman.livejournal.com - явно антилитовского источника, которому точно уже ни к чему подавать сведения, которые утверждали то, что и литовцы жили в Вильнюсе.
Какие исторические литовские названия улиц Вильнюса вы имеете в виду? Перечислите все.
Я знаю, что жили нелитовцы, но при этом они сохраняли в славянизированном виде окрестную топонимику: Понары, Антоколь, Верки.
Меня интересует ваше мнение, почему в исторических источниках нет Пилесской, Диджовской, Вокишской и Аушросвартовской улиц?
Антоколь возможно имеет не литовское происхождение - Antakalnis из "ant kalno" - на горе, а латинское - из "ante collis" - перед горами, напротив гор, так как находиться именно в долине реки напротив гор, а не на горе.