Forum of Lithuanian History

Forum of Lithuanian history is a place for discussion on the urgent problems of the Lithuanian history. Share your opinions!

Moderator of the forum - Tomas Baranauskas

Our website - Medieval Lithuania
viduramziu.istorija.net/en/


[ Taisyklės ] [ Правила ] [ Rules ]
 

Medieval Lithuania
Search | User Listing Forums | Calendars | Albums | Quotes | Skins | Language
You are logged in as a guest. ( logon | register )

Random quote: "Желание нравиться своему веку часто бывает поводом к тому, чтобы не нравиться потомству." Пьер Мариво
- (Added by: Tomas Baranauskas)


Вопрос по Сейму
[Frozen]

Moderators: Ibicus

View previous thread :: View next thread
  Frozen      ФОРУМЫ -> Обо всём... Message format 
 
Maksim L.
Posted 2009-10-07 18:09 (#69775 - in reply to #69753)
Subject: RE: Литовский город без литовцев. Бакшта?


Veteran

Posts: 100
100
Location: Minskas, Gudija
VirginijusD - 2009-10-07 1:26 PM

слово бакшта в литовском появилось поздно 

На белорусском еще позже - в 1568 г. 


Что-то я не догоняю, а причём тут белорусский, которого в 1568 (?) ещё и не было даже?

А что Вас смущает? 

Это:
<...> надо выводить название виленской ул. Бакшта через какое-то другое слово, возможно не литовское

Т.е. любое, лишь бы не литовское? 
 
Везде Вам видится большой заговор, да? :sm15: Возможно и литовское, откуда я знаю, ищите, но с учётом того, что "бакшта" позднее заимствование и не могло в литовском появиться ранее чем "башта" в польском.

Edited by Maksim L. 2009-10-07 18:12
Top of the page Bottom of the page



Frozen
Jump to forum :
Search this forum
E-mail a link to this thread

 

(Delete all cookies set by this site)
Running MegaBBS ASP Forum Software
© 2002-2019 PD9 Software