кривич - 2009-10-07 4:06 PM
Vembras - 2009-10-07 2:42 PM
Современный литовский литературный новояз, созданный выходцами из Сувалкской губернии (современный Вилкавишский район) на рубеже 19 - 20 веков, является прямым наследником жмудского языка Жмудского епископства.
Это не новояз и его никто не создавал. Это язык литовцев, проживавших в Надровии.
И слова, типа, daildalius, apšvietūnas, kitvardis, pašnibžduolis, žeimystė, žinpaišys - это повседневная лексина жителей Надровии?
Даже названия дней недели
(пирмадиенис, антрадиенис,...
) изобрели в начале 20 века. Самый настоящий новояз, очищенный от славянизмов.
На основании сувалкского диалекта создавался литературный литовский язык. Не нужно тут вымыслами заниматься. А то, что предлагали некоторые слова, созданные ими самими, то такое есть во всем мире - разве Вы не знали