Forum of Lithuanian History
Forum of Lithuanian history is a place for discussion on the urgent problems of the Lithuanian history. Share your opinions!
Moderator of the forum -
Tomas Baranauskas
Our website - Medieval Lithuania
viduramziu.istorija.net/en/
|
Random quote: "Працуй пільне, будзе дома Вільня." Беларуская прыказка
- (Added by: Tomas Baranauskas) |
|
Veteran
Posts: 274
  
|
Atsakymas Zygeiviui:
Jusu klausimai liecia labai placiai studijuotas temas, su gausia akademine literatura. Iberu pusiasalis yra kaip akligatvis i kuri atkeliavo daug tautu ir ten ispringo. Vieni ikure prekybines bazes ir veliau pasitrauke, kiti apsigyveno ir sutirpo arba patrauke i siaure. Trys kalbos ten kalbetos nera priskiriamos prie indoeuropieciu grupes: iberai (daug studijuoti, ju rastai isskaityti, bet negalima suprasti kas ten parasyta, ju kalba sudaro svarbu, sena toponimijos kloda); baskai kuriu kilme nezinoma; arabai kurie paliko gausia literatura ir tos kalbos itaka ispanu kalbai buvo didele, yra placiai dokumentuota ir studijuota.
Gudu itakos klodo tyrima lengvina sekancios apystovos: 1. gudu apgyventos vietoves yra zinomos, istoriniai dokumentuotos ir tame daug svarbos turejo ypatingas gudu rupestis visada dokumentais paremti zemiu nuosavybe, pirkimus-pardavimus, donacijas, paveldejima, vedybu keliu igytas zemes, ir t.t. 2. Gudai valde visa Ispanija, bet patys apsigyveno pietu Prancuzijoje ir siaures Ispanijoje, vietovese, kuriose oficiali kalba jau keli simtmeciai buvo lotynu ir tai buvo klasiska lotynu kalba. Gudu kalbos itakoje atsirade lot.k. iskraipymai yra dokumentuoti ir datuoti rastu (jie dazniausiai matomi nuosavybes dokumentuose), tose vietovese kuriose gudai apsigyveno. Iskraipymai buvo pradzioje visi priskirti germanams, su laiku ta teorija nusilpo, nes daug ko negalejo paaiskinti. 3.Iskraipymu isigalejima galima sekti toje pacioje vietoveje didejant to paties iskraipymo skaiciui. Veliau galima atsekti datuotai, iskraipymo pletojimasi tolimesnese zemese. Pastarasis darbas buvo Ispanijos kalbininku kruopsciai atliktas: dabar belieka remtis tuo, ka jie jau parodo datuota.
Atskira tema sudarytu gudu kalbos kontaminacija ivesta i basku kalba, nes basku zemese gudai ilgai laikesi arabu invazijos metu. Taciau tai jau yra atskira tema, kuri gali dominti pacius baskus.
| |
|
|
|  |
|
|
Vel grįžtant prie gotų
