Forum of Lithuanian History

Forum of Lithuanian history is a place for discussion on the urgent problems of the Lithuanian history. Share your opinions!

Moderator of the forum - Tomas Baranauskas

Our website - Medieval Lithuania
viduramziu.istorija.net/en/

[ Taisyklės ] [ Правила ] [ Rules ]
 

Medieval Lithuania
Search | User Listing Forums | Calendars | Albums | Quotes | Skins | Language
You are logged in as a guest. ( logon | register )

Random quote: "Прошлое - родина души человека. Иногда нами овладевает тоска по чувствам, которые мы некогда испытывали. Даже тоска по былой скорби." Генрих Гейне
- (Added by: Tomas Baranauskas)


Vel grįžtant prie gotų
[Frozen]

Moderators: Inga, Linas, Remigijus, Ibicus

View previous thread :: View next thread
  Frozen      FORUMAI -> Šalia istorijos Message format 
 
Vembras
Posted 2009-10-25 22:29 (#70768 - in reply to #70717)
Subject: RE: Klausimas Jūratei


50050050010050101010
Ibicus - 2009-10-24 8:56 PM

Prūsų kalabian (kalavijas) - liet. galabyti (žudyti) 

galabyti <- ganabyti <- rus. гонобить/гнобить. Su kalaviju - nieko bendro. 


Mano pastaba liečia žodžio galabinti santykį su гонобить. Tiksliau, reikėtų nagrinėti baigtinį reiškinį žymintį žodį : nugalabinti, kuriame aiškiai matomas gauti galą sandas. Galas - čia naudojamas gyvasties prasme.

galãbyti, -ija, -ijo
1. galą daryti, žudyti
Top of the page Bottom of the page



Frozen
Jump to forum :
Search this forum
E-mail a link to this thread

 

(Delete all cookies set by this site)
Running MegaBBS ASP Forum Software
© 2002-2020 PD9 Software