Forum of Lithuanian History

Forum of Lithuanian history is a place for discussion on the urgent problems of the Lithuanian history. Share your opinions!

Moderator of the forum - Tomas Baranauskas

Our website - Medieval Lithuania
viduramziu.istorija.net/en/

[ Taisyklės ] [ Правила ] [ Rules ]
 

Medieval Lithuania
Search | User Listing Forums | Calendars | Albums | Quotes | Skins | Language
You are logged in as a guest. ( logon | register )

Random quote: "Jeśli chwalić się to Krakowem, jak mieszkać to w Warszawie, a jak kochać to Wilno."
- (Added by: Tomas Baranauskas)


Vel grįžtant prie gotų
[Frozen]

Moderators: Inga, Linas, Remigijus, Ibicus

View previous thread :: View next thread
  Frozen      FORUMAI -> Šalia istorijos Message format 
 
Questions
Posted 2009-10-30 00:42 (#71010 - in reply to #70919)
Subject: RE: Witowdi. Живинъбоудъ



Expert

Posts: 1758
500500500200505
Ibicus - 2009-10-28 4:10 PM

Tai ar GVM cia garsas "I" ar tik minksta "Ms" ? :sm31: 


Kaip suprantu, jūs siūlot taikyti sen. rusų k. dėsnius importiniam vardui, ar ne? :sm10: 


Siulau imti pavyzdzius is to pacio saltinio, ir isivaizduoti save Rastininko vietoje ir svetimu Kalbu garsu uzrasyma, Jus manau be islygu sutiksit, kad visi "Polovcu" vardai bei tevavardziai yra tokie kaip juos tare jie patys, o ne kaip priderintai jo pacio tarmei ir rasybai surase rastininkas?.
Nereikia toli keliauti, pabandykite kad ir musu tos pacios kalbines grupes, kokiam tarminiam diedukui, atsisedes skiemenuoti koki nors "Literaturini" zodi ir bandyti is jo isgauti taip "kaip turi tartis" - kaip tariate Jus, o ne pridedant jo tarmei budingu, patrumpinimu-pailginimu-paminkstinimu-nukandimu.

Edited by Questions 2009-10-30 00:45
Top of the page Bottom of the page



Frozen
Jump to forum :
Search this forum
E-mail a link to this thread

 

(Delete all cookies set by this site)
Running MegaBBS ASP Forum Software
© 2002-2019 PD9 Software