Forum of Lithuanian History

Forum of Lithuanian history is a place for discussion on the urgent problems of the Lithuanian history. Share your opinions!

Moderator of the forum - Tomas Baranauskas

Our website - Medieval Lithuania
viduramziu.istorija.net/en/


[ Taisyklės ] [ Правила ] [ Rules ]
 

Medieval Lithuania
Search | User Listing Forums | Calendars | Albums | Quotes | Skins | Language
You are logged in as a guest. ( logon | register )

Random quote: "Nothing fixes a thing so intensely in the memory as the wish to forget it." Michel de Montaigne (1533 - 1592)
- (Added by: Tomas Baranauskas)


Vel grįžtant prie gotų
[Frozen]

Moderators: Inga, Linas, Remigijus, Ibicus

View previous thread :: View next thread
  Frozen      FORUMAI -> Šalia istorijos Message format 
 
Jotvingis50
Posted 2009-11-01 04:01 (#71119 - in reply to #71117)
Subject: RE: Eterpamara


Veteran

Posts: 172
100501010
Bolia - 2009-11-01 3:36 AM

Eter yra veiksnys 


Paprastai pirmoji sudurtinio vardo dalis būna ne veiksnys, o dalyvis (pvz. Sėlinantis Tigras, Tūnantis Drakonas , arba Šokantis Su Vilkais...). Rusiškai būtų иду́щий, o lietuviškai einantis (veiksnys - ėjikas).

Į žodyną surašyta neviskas, jau spėjau pastebėti. 


O taip. Ten tik dokumentuoti surašyti, o visus įsivaizduotinus praleido...


Tai būtų - einantis po marias - irgi netinka. O kaip germanistai aiškina šį vardažodį?
Top of the page Bottom of the page



Frozen
Jump to forum :
Search this forum
E-mail a link to this thread

 

(Delete all cookies set by this site)
Running MegaBBS ASP Forum Software
© 2002-2019 PD9 Software