Forum of Lithuanian History

Forum of Lithuanian history is a place for discussion on the urgent problems of the Lithuanian history. Share your opinions!

Moderator of the forum - Tomas Baranauskas

Our website - Medieval Lithuania
viduramziu.istorija.net/en/


[ Taisyklės ] [ Правила ] [ Rules ]
 

Medieval Lithuania
Search | User Listing Forums | Calendars | Albums | Quotes | Skins | Language
You are logged in as a guest. ( logon | register )

Random quote: "Рано или поздно наступает минута, когда впереди только прошлое, а будущее - позади." Лешек Кумор
- (Added by: Tomas Baranauskas)


Taip vyko lenkinimas
[Frozen]

Moderators: Inga, Linas, Remigijus, Ibicus

View previous thread :: View next thread
  Frozen      FORUMAI -> Lietuvos istorijos forumas Message format 
 
Nevertis
Posted 2010-04-07 00:47 (#76534 - in reply to #76523)
Subject: RE: Aldona



Expert

Posts: 1745
500500500200101010105
Jotvingis50 - 2010-04-06 16:11

Aldona yra tautinis vardas.
Aldona visdėlto šventas vardas. Pagal tinklalapį http://day.lt/vardai/Aldona : Aldona (02.08, 05.22), Aldonas – baltarusių: Aldonia iš graikų eudokia „palankumas, maloningumas“
Vardo variantai: Aldutė. Tik nesuprantu kaip Eudokia virto į Aldoną.
Šventųjų sąrašas: http://www.santiebeati.it/nomi/A/ , http://www.catholic-forum.com/saints/patron02.htm
Alda - keltiškos kilmės žodis.
Mano nuomone pas mus atėjo jau su italėjas vardas - Aldona - visų šeiminkė, arba
sena šeiminikė. Pagal Madona - mano šeiminikė.
Dalis tautinių vardų susipynę su šventųjų vardais. Pvz, Vytautas - Vitas ir t.t. 

Kazimieras Kuzavinis ir Bronys Savukynas:
"Aldonas - lietuvių, trumpinys Aldas, Aldis; iš lietuvių avd. Aldonas, kuris yra priesagos -onas vedinys iš šaknies ald-: ald-ėti "aidėti, skambėti", ald-oti "skardėti". Aldonas - "skardžiabalsis".

Edited by Nevertis 2010-04-07 00:50
Top of the page Bottom of the page



Frozen
Jump to forum :
Search this forum
E-mail a link to this thread

 

(Delete all cookies set by this site)
Running MegaBBS ASP Forum Software
© 2002-2020 PD9 Software