Forum of Lithuanian History

Forum of Lithuanian history is a place for discussion on the urgent problems of the Lithuanian history. Share your opinions!

Moderator of the forum - Tomas Baranauskas

Our website - Medieval Lithuania
viduramziu.istorija.net/en/


[ Taisyklės ] [ Правила ] [ Rules ]
 

Medieval Lithuania
Search | User Listing Forums | Calendars | Albums | Quotes | Skins | Language
You are logged in as a guest. ( logon | register )

Random quote: "Those who can make you believe absurdities can make you commit atrocities." Voltaire (1694 - 1778)
- (Added by: Tomas Baranauskas)


archeologija
[Frozen]

Moderators: Inga, Linas, Remigijus, Ibicus

View previous thread :: View next thread
  Frozen      FORUMAI -> Lietuvos istorijos forumas Message format 
 
Questions
Posted 2010-08-29 21:29 (#79892 - in reply to #79857)
Subject: koviniai užkeikimai - "bardyti"



Expert

Posts: 1758
500500500200505
VirginijusD - 2010-08-29 02:33

Ištrauka iš knygos Корнелий Тацит. Сочинения в двух томах. Том 1. Анналы.
Малые произведения: Ладомир; Москва; 1993
ISBN 5-86218-024-9
:
Есть у них и такие заклятия, возглашением которых, называемым ими «бардит», они распаляют боевой пыл, и по его звучанию судят о том, каков будет исход предстоящей битвы; ведь они устрашают врага или, напротив, сами трепещут пред ним, смотря по тому, как звучит песнь их войска, причем принимают в расчет не столько голоса воинов, сколько показали ли они себя единодушными в доблести. Стремятся же они больше всего к резкости звука и к попеременному нарастанию и затуханию гула и при этом ко ртам приближают щиты, дабы голоса, отразившись от них, набирались силы и обретали полнозвучность и мощь.


Leidėjo pastaba:
Германское слово бардит (лат. barditus) и поныне остается необъясненным; сопоставлять его с кельтскими бардами (сказителями) едва ли правомерно.



BARNIAI? :sm38: 


Ne. Kaip Jus nematot is karto
bardyti , t.y. rekti, barti, ka nors bardyti, barti. Ko cia bariesi - ko cia reki? Mus visus isbardino - mus visus apreke.

P.S. stai,

bárdinti, -ina, -ino caus. barti: Mane mamytė ne sykį bárdino Smn. Reik jį bárdinti už pijukystę J.
subárdinti caus. subarti: Vedu visą amžių būtuviav išgyvenusiu taikoj, kad tas judošius nebūtų subárdinęs Brs.

bardinė́ti, -ė́ja, -ė́jo iter. barti.
pribardinė́ti iter. pribarti: Vaikus reikia pribardinė́ti, kad jie klausytų tėvų Vlk.
Išbark žvėrį, kuris yra nendryne Mž292


Tacitas vel teisus, man kazkaip iskart i galva ateina Bartu genties pavadinimo kilme?..

Henrikas Katvis: "..Когда язычники увидели, что те их преследуют, они, в ужасе перед неизбежным, громко закричали все вместе и, созвав своих, повернули навстречу христианам. Не испугавшись их крика и численности, но полагаясь на бога, христиане с поднятыми знаменами ударили на них.."



Edited by Questions 2010-08-29 22:33
Top of the page Bottom of the page



Frozen
Jump to forum :
Search this forum
E-mail a link to this thread

 

(Delete all cookies set by this site)
Running MegaBBS ASP Forum Software
© 2002-2020 PD9 Software