Forum of Lithuanian History

Forum of Lithuanian history is a place for discussion on the urgent problems of the Lithuanian history. Share your opinions!

Moderator of the forum - Tomas Baranauskas

Our website - Medieval Lithuania
viduramziu.istorija.net/en/


[ Taisyklės ] [ Правила ] [ Rules ]
 

Medieval Lithuania
Search | User Listing Forums | Calendars | Albums | Quotes | Skins | Language
You are logged in as a guest. ( logon | register )

Random quote: "We can draw lessons from the past, but we cannot live in it." Lyndon B. Johnson (1908 - 1973), December 13, 1963
- (Added by: Tomas Baranauskas)


Z.Zinkevičius:apie tautą ir kalbą...
[Frozen]

Moderators: Inga, Linas, Remigijus, Ibicus

View previous thread :: View next thread
  Frozen      FORUMAI -> Lietuvos istorijos forumas Message format 
 
Vembras
Posted 2010-06-03 22:33 (#77527 - in reply to #77519)
Subject: Re: Z.Zinkevičius:apie tautą ir kalbą...


50050050010050101010
Ronja - 2010-06-03 15:42

Man, atvirai sakant, dėl to Ivanausko slaviškumo niekas neaišku. Angliškai kalbančiose šalyse pilna Ewan, Evan, Iefan, Iwan. Jie sako - tai keltiškas vardas. Vokiečiai tvirtina Ivo - germaniškos kimes, nuo seno germaniško žodžio iwa t.y. ieva. Prancūzai taip pat turi Yvon, Yves. Sako, iš germanų perėmė. O kas dar ten toks per anglosakasas Iwanhoe? :sm15: 


Teigsite, jog antroponimas Ivan į šią pasvietę atkeliavo sausumos keliu? O gal jūros? Iš Gotlando?
Kur formos Ivanaitis, Ivanytis, Ivanėtis, Ivanėnas, Ivanas pagaliau?
Štai tokia Laima Grumadienė remdamasi Linkmenų valsčiaus inventoriais atrado, jog tam tikroje ano valsčiaus dalyje jau XVIa. ne tik aukštuomenė, bet ir dalis prastuomenės namuose vartojo gudų kalbą. Ir pavyzdėlių tokiai nuomonei atsirastų. Kad ir Ivaška. Ir jau po lenkinimo - Ivaškevičius.
Top of the page Bottom of the page



Frozen
Jump to forum :
Search this forum
E-mail a link to this thread

 

(Delete all cookies set by this site)
Running MegaBBS ASP Forum Software
© 2002-2020 PD9 Software