Forum of Lithuanian History

Forum of Lithuanian history is a place for discussion on the urgent problems of the Lithuanian history. Share your opinions!

Moderator of the forum - Tomas Baranauskas

Our website - Medieval Lithuania
viduramziu.istorija.net/en/


[ Taisyklės ] [ Правила ] [ Rules ]
 

Medieval Lithuania
Search | User Listing Forums | Calendars | Albums | Quotes | Skins | Language
You are logged in as a guest. ( logon | register )

Random quote: "Indeed, history is nothing more than a tableau of crimes and misfortunes." Voltaire (1694 - 1778)
- (Added by: Tomas Baranauskas)


Уездов больше нет?
[Frozen]

Moderators: Ibicus

View previous thread :: View next thread
  Frozen      ФОРУМЫ -> Обо всём... Message format 
 
aurimass
Posted 2010-10-06 17:11 (#80513 - in reply to #80503)
Subject: RE: Уездов больше нет?


Expert

Posts: 1280
50050020050101010
только сегодня узнал, что в Литве с 1 июля 2010 года упразднены (ливидированы) администрации губернаторов уездов/начальников округов (apskrities viršininkas). Означает ли это, что и сами уезды/округа (apskritys) тоже ликвидированы?
И, соответственно, теперь нет ни гербов, ни флагов уездов/округов? 


Вы совершенно правы - это уже музейная история. Одно замечание - литовский термин "apskritis" надо бы переводить как "округ" (если дословно), а по смыслу - "область". Уезд политовски - "valsčius". Конечно масштабы Литвы и скажем России - не сопоставимы...
Top of the page Bottom of the page



Frozen
Jump to forum :
Search this forum
E-mail a link to this thread

 

(Delete all cookies set by this site)
Running MegaBBS ASP Forum Software
© 2002-2017 PD9 Software