Forum of Lithuanian History

Forum of Lithuanian history is a place for discussion on the urgent problems of the Lithuanian history. Share your opinions!

Moderator of the forum - Tomas Baranauskas

Our website - Medieval Lithuania
viduramziu.istorija.net/en/


[ Taisyklės ] [ Правила ] [ Rules ]
 

Medieval Lithuania
Search | User Listing Forums | Calendars | Albums | Quotes | Skins | Language
You are logged in as a guest. ( logon | register )

Random quote: "Kitos tautos, mūruose, uolose užsirakinusios, vos ne vos išgelbėjo savo liuosybę, lietuviai ir žemaičiai, gyvendami giriose ir laukuose, mokėjo ja ilgą laiką džiaugtis ir nuo visų baisiausių savo neprietelių saugoti viena savo narsybe ir kantrybe." Simonas Daukantas, "Istorija žemaitiška" (1837)
- (Added by: Tomas Baranauskas)


Кристофор Колумб - внук Ягайлы
[Frozen]

Moderators: Ibicus

View previous thread :: View next thread
  Frozen      ФОРУМЫ -> Рядом с историей Message format 
 
gervasij
Posted 2011-01-14 20:21 (#82695 - in reply to #82690)
Subject: RE: Літва і Жмудзь


Elite Veteran

Posts: 1072
500500501010
Linas - 2011-01-14 18:24

Литва- это ВКЛ, Летува- одна из ее частей, многоменьшая. Без Виленщины- Летува -это Жамойць. 


Как говорится - доказательстав в студию. С времен той самой ВКЛ - про многоменьшую ее часть "Летуву". Может карту найдете где изображено где там Литва а где там Летува?
К ярмоловичам и другим белорусским братьям Гримам неотсылать.

http://www.radzima.org/ru/mesto/rykonty.html  


Ігнат Дамейка "Мае падарожжы" Мінск ,"Беларускі кнігазбор" ,2002г.  


Вы уж как нибуть перевести по русский потрудитесь. Как ни как это русская ветвь, мы же вас к литовским текстам неотсылаем.

 


Линас, доказательства в словах Игната Домейки.
Искать на картах Летуву следует на картах лишь 20-21 века.

http://www.photoshare.ru/office/album.php?id=256201
http://ru.wikipedia.org/wiki/Файл:1539-Samogethia-and-Lituania.jpg
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f1/Litvania_map_157...
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/25/En_Samogitia%3B_...(1659).jpg
http://be-x-old.wikipedia.org/wiki/Файл:Kovno_-_the_present_capital...(1850).jpg

Ну, почему же "к литовским текстам не отсылаем"? Отсылаете. А тут особо и переводить не нужно. Увидели слово "Жмудь,Литва,литвины, жмудины, по-жмудски", расставили на карте флажки и все.
Top of the page Bottom of the page



Frozen
Jump to forum :
Search this forum
E-mail a link to this thread

 

(Delete all cookies set by this site)
Running MegaBBS ASP Forum Software
© 2002-2018 PD9 Software