Forum of Lithuanian History

Forum of Lithuanian history is a place for discussion on the urgent problems of the Lithuanian history. Share your opinions!

Moderator of the forum - Tomas Baranauskas

Our website - Medieval Lithuania
viduramziu.istorija.net/en/


[ Taisyklės ] [ Правила ] [ Rules ]
 

Medieval Lithuania
Search | User Listing Forums | Calendars | Albums | Quotes | Skins | Language
You are logged in as a guest. ( logon | register )

Random quote: "Kitos tautos, mūruose, uolose užsirakinusios, vos ne vos išgelbėjo savo liuosybę, lietuviai ir žemaičiai, gyvendami giriose ir laukuose, mokėjo ja ilgą laiką džiaugtis ir nuo visų baisiausių savo neprietelių saugoti viena savo narsybe ir kantrybe." Simonas Daukantas, "Istorija žemaitiška" (1837)
- (Added by: Tomas Baranauskas)


Состав рыцарского копья
[Frozen]

Moderators: Ibicus

View previous thread :: View next thread
  Frozen      ФОРУМЫ -> Рядом с историей Message format 
 
gervasij
Posted 2011-01-15 01:32 (#82707 - in reply to #82706)
Subject: 1224г.


Elite Veteran

Posts: 1072
500500501010
"Иоанн из Аппельдерина, брат епископа, (265) славный рыцарь, взяв факел в
руку, первый стал подниматься на вал. Вторым-за ним тотчас пошел его слуга
Петр, и они без всякого промедления сразу добрались до самого верха вала.
Увидев это, и другие в войске побежали вслед за ними. Что же сказать
дальше?"
http://www.junik.lv/~link/livonia/chronicles/henricus/chronicle/alb...


============================== п.с.

Хорошее описание воинских приспособлений...
"Епископы же с
пилигримами и всей массой войска шли сзади и в день успения пресвятой девы
[15 августа 1224 года] достигли замка.В этот же день в прошедшем году взят
был замок Вилиендэ.
Итак, поля покрылись шатрами, началась осада замка.Стали строить малые
осадные машины и патерэллы, наготовили множество военных орудий, подняли
крепкую осадную башню из бревен, которую восемь дней искусно строили из
крупных и высоких деревьев в уровень с замком, затем надвинули поверх рва,
а внизу тотчас начали вести подкоп.Для рытья земли днем и ночью отрядили
половину войска, так чтоиы одни рыли, а другие выносили осыпающуюся землю.
Поэтому с наступлением утра значительная часть подкопанного обрушилась с
вала, и вскоре можно было продвинуть осадную башню ближе к замку. Между
тем к королю посылали для переговоров знатных людей, священников и
рыцарей. Ему предлагали свободный путь для выхода с его людьми, конями и
имуществом, лишь бы он ушел из замка и оставил этот народ отступников. Но
король, в ожидании помощи от новгородцев, упорно отказывался покинуть
замок. В это время пришли русские разорять область; слухи об этом
распространились по шатрам. Тотчас явились в полной готовности тевтоны,
желавшие с ними сразиться, и выступили в поле, оставивши других осаждать
замок, но так как русских не оказалось, они снова вернулись к осаде замка.
Многих на верху вала ранили стрелами из балист, других перебили камнями
метательных орудий, бросали в замок из патерэллов железо с огнем и
огненные горшки. Одни готовили орудия, называемые ежом и свиньей, другие
складывали костры из бревен, третьи подкладывали огонь, наводя всем этим
великий страх на осажденных. И бились так много дней. Точно также и бывшие
в замке построили свои машины и патерэллы против христианских орудий, а
против стрел христиан направили своих лучников и балистариев. Подкоп велся
день и ночь без отдыха, и башня все больее приближалась к замку. Не было
отдыха усталым. Днем бились, ночью устраивали игры с криками: ливы и лэтты
кричали, ударяя мечами о щиты; тевтоны били в литавры, играли на дудках и
других музыкальных инструментах; русские играли на своих инструментах и
кричали; все ночи проходили без сна. И собрались вновь все христиане, ища
совета у бога. Были среди них вождь Фридрих и вождь Фредегельм, и судья
пнлигримов, человек знатный и богатый, который говорил: "Надо взять этот
замок приступом, с бою и отомстить злодеям на страх другим. Ведь во всех
замках, доныне взятых ливонским войском, осажденные всегда получали жизнь
и свободу: оттого другие и вовсе перестали бояться. Так теперь, мы
всякого, кто из наших первый взберется на вал и вступит в замок,
превознесем великими почестями, дадим ему лучших коней и лучшего пленника
из взятых в замке, за исключением короля, которого вознесем надо всеми,
повесив на самом высоком дереве". Эта мысль всем понравилась, люди стали
приносить обеты господу и пресвятой деве, и тотчас по наступлении утра,
после торжественной мессы, началась битва.Стали подносить бревна, но весь
труд был напрасен, так как не пришло еще время возмездию божьему. В
девятом часу эсты в замке зажгли большие огни, открыли широкое отверстие в
вале и стали через него скатывать вниз колеса, полные огня, направляя их
на башню и подбрасывая сверху кучи дров. Но сильные христианские воины в
доспехах разбросали огонь, разломали колеса, сбили силу пламени и защитили
свою башню. Между тем другие нанесли дров и подожгли мост, а русские все
сбежались к воротам для отпора.

Иоанн из Аппельдерина, брат епископа, (265) славный рыцарь, взяв факел в
руку, первый стал подниматься на вал. Вторым-за ним тотчас пошел его слуга
Петр, и они без всякого промедления сразу добрались до самого верха вала.
Увидев это, и другие в войске побежали вслед за ними. Что же сказать
дальше? Каждый спешил взойти первым ради вящей славы и чести Иисуса Христа
и матери его Марии, а также чтобы и самому получить честь и награду за
свой подвиг. И взошел кто-то первый, а кому это удалось, не знаю, знает
бог; за ним последовала вся масса. Каждый помогал товарищу подняться в
замок, а иные проникли в отверстие, через которое осажденные катили колеса
с огнем; вошедшие первыми приготовляли место следующим, гоня эстов мечами
и копьями с вала. Когда уже много тевтонов вошло в замок, за ними
двинулись лэтты и некоторые из ливов. И тотчас стали избивать народ, и
мужчин и даже некоторых женщин, не щадя никого, так что число убитых
доходило уже до тысячи. Русские, оборонявшиеся дольше всего, наконец были
побеждены и побежали сверху внутрь укрепления; их вытащили оттуда и
перебили, всего вместе с королем около двухсот человек.(266)Другие же из
войска, окружив замок со всех сторон, не давали никому бежать. Всякий,
кто, выйдя из замка, пытался пробраться наружу, попадал в их руки. Таким
образом; изо всех бывших в замке мужчин остался в живых только один -
вассал великого короля суздальского, посланный своим господином вместе с
другими русскими в этот замок. Братья-рыцари снабдили его потом одеждой и
отправили на хорошем коне домой в Новгород и Суздаль сообщить о
происшедшем его господам.
"

Edited by gervasij 2011-01-15 01:41
Top of the page Bottom of the page



Frozen
Jump to forum :
Search this forum
E-mail a link to this thread

 

(Delete all cookies set by this site)
Running MegaBBS ASP Forum Software
© 2002-2017 PD9 Software