Forum of Lithuanian History

Forum of Lithuanian history is a place for discussion on the urgent problems of the Lithuanian history. Share your opinions!

Moderator of the forum - Tomas Baranauskas

Our website - Medieval Lithuania
viduramziu.istorija.net/en/


[ Taisyklės ] [ Правила ] [ Rules ]
 

Medieval Lithuania
Search | User Listing Forums | Calendars | Albums | Quotes | Skins | Language
You are logged in as a guest. ( logon | register )

Random quote: "Если хочешь видеть, что было тысячу лет назад, вникай в современность; если хочешь познать огромное множество вещей, начинай их изучение с одной или двух." Сюнь-цзы
- (Added by: Tomas Baranauskas)


Pirtis
[Frozen]

Moderators: Inga, Linas, Remigijus, Ibicus

View previous thread :: View next thread
  Frozen      FORUMAI -> Lietuvos istorijos forumas Message format 
 
Kriwis
Posted 2011-11-16 04:35 (#86822 - in reply to #86815)
Subject: RE: Pirtis/vanta



Expert

Posts: 1941
50050050020020010101010
Ibicus - 2011-11-17 00:46

Prašom į studiją pavyzdžius apie senobines rusų pirtis!  


Kokių pageidausit? Rašytinių ar archeologinių? O kol ieškosiu, judu neabejotinai spėsit pateikti lietuvišką žodžio "muilas' etimologiją. 


Apie muilą neplanavau Nors tema taip pat gali būti viliojanti. Pritariu jums.
Mane daugiau domina būtent pirtis ir jos įvardinimas seniausiuose raštuose pas kaimynus. Prisipažinsiu,nesu didelis metraščių ekspertas, todėl pagalba labai praverstų.

O pirties nežino ne tik lenkai, bet ir visi pietiniai slavai. Taip pat kontinentiniai germanai labai skurdūs tuo klausimu. Pietiniai švedai taip pat. Teko matyti Skonėje net "anekdotų" tuo klausimu.

O štai rusiškos tradicijos labai įdomu. Jau vien dėl to, kad yra "padarytas" puikus liaudiškas marketingas tuo klausimu. Bet regis istorijoje yra ir toks faktas, kad Petras I su pirtimis pirmą kartą susidūrė Vilniuje, kai viešėjo pakeliui į Olandiją laivų statybos mokytis. Jam grįžus atsirado pirtys ir Maskvoje. Pataisykite jei klystu.
O dar labai dažnai sutinkamas "rusiškos" pirtie aprašymas: duonkepis pečius, į kurį lendama kaitintis.
Tokius spėliojimus lamai patvirtina faktas, kad tauta labai "mylinti" pirtis neturi jai savo pavadinimo.Čia panašiai kaip su plienu gaunasi: legendos apie puikius meistrus, o savo vardo nėra tokiam dalykui. Tai labai skeptiškai nuteiia.
Todėl ir labai domina pagilinti žinias šiuo klausimu.

Edited by Kriwis 2011-11-16 04:48
Top of the page Bottom of the page



Frozen
Jump to forum :
Search this forum
E-mail a link to this thread

 

(Delete all cookies set by this site)
Running MegaBBS ASP Forum Software
© 2002-2019 PD9 Software