Vembras - 2012-01-28 14:00
Tuskawas - 2012-01-28 00:32
Vembras - 2012-01-27 13:55
unde Vagi fluvius velut quodam ventrae generatus
Nesileisdamas į vertimo paklydimus teikiu klausimą - ar upės
Vag-i šaknis kažką primena tik man vienam? T.y. ar neteko aptikti kokio nors autoriaus interpretacijų ta tema
( upės vag-os
) ?
na Jūs čia vyrai ir pavarot
gal reiktų N-18 nuorodas įdėti
šiaip tai juokas juokais ale kas nors paskui gali apkaltinti, kad neįspėjot, jog galima skaityti tik suaugusiems :sm5:
Na Tuskawe - reikia gi drąsiau - visi čia pilnamečiai
Aš tik dabar pastebėjau tam tikrą dviprasmybę užrašyme vag-a. O aš tenorėjau išskirti žodžio šaknį.
Gerai - štai ir pats žodis :
vagà - upės tekėjimo vieta
Ar aiškiau dabar? Nors jei imti kitą reikšmę -
griovelis dirvoje vandeniui nutekėti, tuomet gal ir ...
Šalia turime ne tik aišiaprasmį ir semantiškai pritinkantį lietuvišką žodį
vaga, bet ir kelis hidronimus
( upės tipo
) Vagà - Ignalinos bei Mosėdžio apylinkėse, bei Vag-upį Betygalos apylinkėse.
Scandza vertimas
), kuris savo senumu galbūt galėtų rungtis su kitu IE žodžiui "*ang[h]oi" 
........ "vag[h]oi" 
