Forum of Lithuanian History

Forum of Lithuanian history is a place for discussion on the urgent problems of the Lithuanian history. Share your opinions!

Moderator of the forum - Tomas Baranauskas

Our website - Medieval Lithuania
viduramziu.istorija.net/en/


[ Taisyklės ] [ Правила ] [ Rules ]
 

Medieval Lithuania
Search | User Listing Forums | Calendars | Albums | Quotes | Skins | Language
You are logged in as a guest. ( logon | register )

Random quote: "Kitos tautos, mūruose, uolose užsirakinusios, vos ne vos išgelbėjo savo liuosybę, lietuviai ir žemaičiai, gyvendami giriose ir laukuose, mokėjo ja ilgą laiką džiaugtis ir nuo visų baisiausių savo neprietelių saugoti viena savo narsybe ir kantrybe." Simonas Daukantas, "Istorija žemaitiška" (1837)
- (Added by: Tomas Baranauskas)


Scandza vertimas
[Frozen]

Moderators: Inga, Linas, Remigijus, Ibicus

View previous thread :: View next thread
  Frozen      FORUMAI -> Šalia istorijos Message format 
 
aurimass
Posted 2012-01-31 00:06 (#88081 - in reply to #88063)
Subject: RE: Scandza vertimas


Expert

Posts: 1280
50050020050101010
Ir pagal Aurimą jau nebepanašu į pilvą darosi...  


na nepagal, nepagal, aurimas pabuvo tik braižytoju. Čia protingesnės geologų galvos sugalvojo,
citatėlė iš lenkiško vadovėlio gūrnykams-hutnykams (laisvas vertimas ) : " žemiausia preborealinė ( tai prieš 10 000 m ) kranto linija dabar yra Baltijos dugne 80 m žemiau dabartinio jūros lygio ( medžių kelmai in situ greta Bornholmo )..." Tai jeigu vien tik mechaniškai painterpoliuosim jūros lygį gausim, kad prieš 2000-1600 m. Baltijos jūros lygis galėjo būti nuo 16 iki 12 m žemiau dabartinio
bet ... aišku taip nebuvo - Baltijos jūros lygis kito netiesiaja su "pasvyravimais'. Pvz. prieš 2500 m. netgi buvo 1 m aukštesnis už dabartinį, prieš 2000 m. 1 m žemiau dabartinio lygio.

Edited by aurimass 2012-01-31 00:30
Top of the page Bottom of the page



Frozen
Jump to forum :
Search this forum
E-mail a link to this thread

 

(Delete all cookies set by this site)
Running MegaBBS ASP Forum Software
© 2002-2020 PD9 Software