Extreme Veteran
Posts: 515
  
Location: Ignalina | Bookface - 2012-02-08 22:22
Vembras - 2012-02-09 00:07
Neįrodyta. Rytiniai galindai, taip vadinama голядь, kalbėjo lietuvių tipo kalba.
Gal galit pateikt, kokiu tai irodymu, kad goljad'ai kalbejo " lietuvių tipo kalba"?
Pagal vienus kalbininkus, "Goliadj" priskiriami vakarų baltams, tačiau yra ir atvirkštinių hidronimų pavyzdžių - rytų baltams būdingų (pvz., ne ape, o upa).
Pvz., čia tai nagrinėjama:
http://goledyanka.narod.ru/Goled.htm
В.В.Седов
ГОЛЯДЬ
/18.11.2005/
Ištrauka:
В Верхнеокском регионе, как и в левобережной части Верхнеднепровского бассейна, вместе с водными названиями балтского происхождения, имеющими многочисленные соответствия в Подвинье и современных литовско-латышских земелях, имеются гидронимы западнобалтского (прусско-ятвяжско-галиндского) облика. Общая характеристика последних была сделана мною в связи с решением вопроса об этнической принадлежности племен зарубинецкой культурой (Седов, 1970, 44-47).
(в Подвинье - Padauguvyje)
Отнесение некоторых из таких гидронимов к западно-балтской группе дискуссионно, но среди них есть и достаточно надежные (например, с прусским корневым элементом "аре" или с меной -ж- на -з-).
В этой связи В.Н.Топоров в своих гидронимических штудиях, специально посвященных Подмосковью, подчеркивает, что "мощный западнобалтийский компонент" в Днепровском левобережье и Верхнем Поочье несомненен (Топоров, 1982, с. 15).
Показательными в этом отношении являются также выявляемые этим исследователем "соответствия между галиндо-прусской и верхнеднепровско-окской ("голядской") гидронимией" (Топоров, 1981, с. 114; 1980, с. 135).
Edited by Žygeivis 2012-02-09 04:28
|
Scandza vertimas
