Forum of Lithuanian History

Forum of Lithuanian history is a place for discussion on the urgent problems of the Lithuanian history. Share your opinions!

Moderator of the forum - Tomas Baranauskas

Our website - Medieval Lithuania
viduramziu.istorija.net/en/


[ Taisyklės ] [ Правила ] [ Rules ]
 

Medieval Lithuania
Search | User Listing Forums | Calendars | Albums | Quotes | Skins | Language
You are logged in as a guest. ( logon | register )

Random quote: "We are not asking for a complete opening of NATO’s door, just a small enough opening so that Lithuania can get through it." Lithuanian Prime Minister Gediminas Vagnorius, speaking to journalists in July, 1998
- (Added by: Tomas Baranauskas)


Scandza vertimas
[Frozen]

Moderators: Inga, Linas, Remigijus, Ibicus

View previous thread :: View next thread
  Frozen      FORUMAI -> Šalia istorijos Message format 
 
Žygeivis
Posted 2012-02-13 22:06 (#88602 - in reply to #87845)
Subject: RE: Scandza vertimas



Extreme Veteran

Posts: 515
500105
Location: Ignalina
zirgas7 - 2012-02-13 15:21
Galima padaryti žodynėlį goto/longardo - lietuvišką. Kuris atrodytų taip:
sala - sala
spita - spita
braida - braida
ir t.t.

Galima sudaryti visų Italijoje esančių -ate sąrašą, Galima sudaryti Europinius vietovardžių sąrašus su galūnėm -ete, -asca, -asco, -nago.

Tik ką tai keičia?

Vėl tai atrodys kaip bepročių diletantų kliedesiai. Kiekvieno straipsnio kritikuojančio Juratės R įdejas bent viena pastraipa būna skirta jos išsilavinimui aptarti.

Kol tuo neužsiims profai, tol nieko čia nebus. O profai tuom neužsiims nes nėra motyvacijos, jie ir taip ramiai gyvendami gauna atlyginimą. Aš noriu pabaigti sąrašą su -ate, bet reikia kalbiniko. Aš nesu juo, o Lietuvoje net nėra lituanistus vienijančios naujienu grupės. Buvo kažkada vienas maillistas, bet jis jau yra numiręs. 


Romualdas Grigas. Už ir prieš dr. Jūratę Statkutę de Rosales
http://alkas.lt/2012/02/11/r-grigas-uz-ir-pries-dr-jurate-statkute-...

Romualdas Grigas, www.alkas.lt
2012 02 11 22:15

2012 02 05
Autorius yra habilituotas daktaras, akademikas
-----------------

Mano komentaras:

Žygeivis:
2012 02 12 16:28

Svarbiausia yra tai, kad Jūratė Statkutė de Rosales jau atkreipė pasaulio akademinės visuomenės (o ne tik, pvz., “eilinių” ispanų ar lietuvių) į egzistuojančią iki galo neaiškią problemą – ir dabar jau žymiai daugiau įvairių sričių mokslininkų įvairiose pasaulio vietose nagrinės gotų ar gudų etninę kilmę, žymiai drąsiau “nukrypdami” nuo “tradicinio” jų “germanizavimo”.

Iš R. Grigo straipsnio:

"Visai neseniai pasiekė žinia: mūsų iškiliosios tautietės, Vilniaus pedagoginio (dabar Lietuvos edukologijos) universiteto garbės daktarės Jūratės Statkutės de Rosales veikalas „Europos šaknys ir mes, lietuviai“ pradėtas publikuoti Ispanijos prestižiniame Valensijos universiteto tęstiniame leidinyje, pirmoje pozicijoje".


Edited by Žygeivis 2012-02-13 22:14
Top of the page Bottom of the page



Frozen
Jump to forum :
Search this forum
E-mail a link to this thread

 

(Delete all cookies set by this site)
Running MegaBBS ASP Forum Software
© 2002-2019 PD9 Software