Forum of Lithuanian History

Forum of Lithuanian history is a place for discussion on the urgent problems of the Lithuanian history. Share your opinions!

Moderator of the forum - Tomas Baranauskas

Our website - Medieval Lithuania
viduramziu.istorija.net/en/

[ Taisyklės ] [ Правила ] [ Rules ]
 

Medieval Lithuania
Search | User Listing Forums | Calendars | Albums | Quotes | Skins | Language
You are logged in as a guest. ( logon | register )

Random quote: "Jeśli chwalić się to Krakowem, jak mieszkać to w Warszawie, a jak kochać to Wilno."
- (Added by: Tomas Baranauskas)


Scandza vertimas
[Frozen]

Moderators: Inga, Linas, Remigijus, Ibicus

View previous thread :: View next thread
  Frozen      FORUMAI -> Šalia istorijos Message format 
 
zirgas7
Posted 2012-02-28 04:37 (#88804 - in reply to #88798)
Subject: RE: Gotiskandza



Elite Veteran

Posts: 676
5001005010105
Bolia - 2012-02-28 03:01

> niekas neužfiksavo
Kaip rodo www.lkz.lt kažkas iš kalbininkų užfiksavo, gal net pats K.Būga 

Jūs visiškai neįsiskaitote nei į mano žodžius, nei į tai, ką pats anksčiau teigėte.
Aš jau paaiškinau, kad žodis starosta yra pakankamai vėlyvas ir slaviškos kilmės. Jo galima bendra kilmė su lietuvių storas neturi jokios prasmės, nes lkz.lt žodžiui storas nėra pareigybinės reikšmės.
Lkz.lt yra žodis ciesorius. Padarykite ir iš šio fakto išvadas, bus smagu palyginti.
 

Aš nežinau apie ką Jūs kalbate. Savo žinutėse aš neminėjau nei "starosta", nei slavų aplamai. Grįžkite ir pasižiūrėkite prašom.



Yra vokiškas žodis starr (nepalenkiamas, stiprus), islandų storr (didelis), saksų stori (didelis), anglų stor (stiprus), taip pat osetinų styr (didelis) ir sanskrito sthirah (stiprus, tvirtas). Yra dar prie to paties lietuviškas žodis styrius (sustingęs). 


Nerandu aš tokių žodžių. Matau islandišką storr, kuris reiškia rankinę, rankinuką. Anglų panašiausias yra store, kas reiškia parduotuvę. Gal galite nurodyti savo žodynų šaltinius?
Top of the page Bottom of the page



Frozen
Jump to forum :
Search this forum
E-mail a link to this thread

 

(Delete all cookies set by this site)
Running MegaBBS ASP Forum Software
© 2002-2020 PD9 Software