Forum of Lithuanian History

Forum of Lithuanian history is a place for discussion on the urgent problems of the Lithuanian history. Share your opinions!

Moderator of the forum - Tomas Baranauskas

Our website - Medieval Lithuania
viduramziu.istorija.net/en/


[ Taisyklės ] [ Правила ] [ Rules ]
 

Medieval Lithuania
Search | User Listing Forums | Calendars | Albums | Quotes | Skins | Language
You are logged in as a guest. ( logon | register )

Random quote: "Those who cannot remember the past are condemned to repeat it." George Santayana (1863 - 1952), The Life of Reason, Volume 1, 1905
- (Added by: Tomas Baranauskas)


Pietinė Como ežero dalis
[Frozen]

Moderators: Inga, Linas, Remigijus, Ibicus

View previous thread :: View next thread
  Frozen      FORUMAI -> Šalia istorijos Message format 
 
Leliwa
Posted 2012-03-20 21:10 (#89305 - in reply to #89301)
Subject: RE: Zanavykai



Elite Veteran

Posts: 767
50020050105
Location: Kaunas - Lietuvos Širdis
Vembras - 2012-03-20 17:14

Trukt už vadžių - vėl iš pradžių
Žodžiu, tai priesaga -ykas nusako radimo vietą ir kilmę. 

Taip - BARAVYKAS, t.y. grybas, kuris kilęs iš бор ( reikšmė "šilas") bei pagamintas priesagos -овик pagalba. Lietuvių kalboje ta priesaga ( daugiau mažiau ) yra panaši į -inis ( šil-inis, gir-inis, pilv-inis,...).
Ar vis dėlto slaviška daryba?  

Tai 100 proc. slaviška daryba ir 100 proc. slaviška priesaga. ( моховик, дубовик, беловик, берёзовик, брызговик,
буровик, бытовик, вахтовик, верховик, газовик , воловик ,фронтовик, тыловик, ...


Ačiū, Vembrai, už patvirtinimą.
Dabar viskas savo vietose - kol kas.
Tema apie baravykus - zanavykus išsemta, galima užšaldyti...
Top of the page Bottom of the page



Frozen
Jump to forum :
Search this forum
E-mail a link to this thread

 

(Delete all cookies set by this site)
Running MegaBBS ASP Forum Software
© 2002-2020 PD9 Software