Forum of Lithuanian History

Forum of Lithuanian history is a place for discussion on the urgent problems of the Lithuanian history. Share your opinions!

Moderator of the forum - Tomas Baranauskas

Our website - Medieval Lithuania
viduramziu.istorija.net/en/


[ Taisyklės ] [ Правила ] [ Rules ]
 

Medieval Lithuania
Search | User Listing Forums | Calendars | Albums | Quotes | Skins | Language
You are logged in as a guest. ( logon | register )

Random quote: "Все исторические законы имеют свой срок давности." Мария фон Эбнер-Эшенбах
- (Added by: Tomas Baranauskas)


Pietinė Como ežero dalis
[Frozen]

Moderators: Inga, Linas, Remigijus, Ibicus

View previous thread :: View next thread
  Frozen      FORUMAI -> Šalia istorijos Message format 
 
Leliwa
Posted 2012-03-22 13:58 (#89347 - in reply to #89344)
Subject: RE: Dvaras



Elite Veteran

Posts: 767
50020050105
Location: Kaunas - Lietuvos Širdis
Kriwis - 2012-03-22 04:32

Vembras - 2012-03-22 22:19

Tuskawas - 2012-03-21 21:50

Vembras - 2012-03-21 17:51



Tai ar ne nuo BOR + KERTA etimologija? 


Ne - skaitykit tą dalyką taip:BORCHERT = борчерт. Jaučiate?
O senobinis ( v-b kaita ) *barputis bus išvirtęs į varputį. Vėl remiuosiu senobė-senovė! 


Kuriuo tūkstantmečiu "черт" atsiradimą datuojate? :sm11: 


Tai aš čia tik rusišką variantą padaviau. Lietuviškas būtų nuo kerėti-kerai, ką slavai jau bus ištarę kaip черати-чары, o iš čia jau jų čertas yra pasidaręs - iš lietuviško kerėti. O iš kerėtojas-чародей, kur lietuviška -t- suduslėjo ik -д-.

Tada jau tas Bar-Kerėtas bus ne kas kitas, kaip Šilų Kerėtojas - Barkertys ( analogas medkirtys ). Nors čia dar gali būti, kad pirmasis sandas išsirito iš liet. barti-bara-barė, t.y. tas Bar-Kerėtojas yra tas, kuris tik bara ir keri, tačiau su mišklaukiais* mažai susijęs.

* mišklaukis - Vembro sudarytas naujadaras, skirtas apibūdinti tokiam dariniui, kuris tik Lietuvos gamtai būdingas - kuomet tai yra kartu ir baras ( plyna vieta ) ir miškas ( šilas nuo prarasto baras-pušynas ). 


Na gražiai išguldyta..... Leisiu sau dar vieną trigrašį kyštelėti:

Dvaras....

Слово:двор,
Ближайшая этимология: род. п. двораґ, укр. двiр, род. п. двораґ, блр. двор, ст.-слав. дворъ, чак. dvoґr, род. п. dvora?, сербохорв. дво?р, род. п. двoґpa, словен. dvo°r, род. п. dvoґra, чеш. dvuІr, род. п. dvora, польск. dwoґr, род. п. dworu, в.-луж., н.-луж. dwoґr.
Дальнейшая этимология: Родственно лтш. dvars, др.-инд. dvѓґram "ворота", др.-перс. duvarayѓ-maiy "у моих ворот"; связано чередованием с дверь; см. Бернекер 1, 241; М. -- Э. 1, 536; Мейе, Et. 235; Эндзелин, ЖМНП, 1910, июль, стр. 196; Траутман, BSW 63. Лат. forum "передний двор; (рыночная) площадь", сближавшееся прежде с двор, теперь связывают с лат. forus "доска", д.-в.-н. bara "барьер, преграда", нов.-в.-н. Вагге "брус, болванка"; см. Вальде, IF 39, 75 и сл.; Вальде -- Гофм. 1, 537 и сл.; Шрадер -- Неринг 2, 40, но ср. Педерсен, Kelt. Gr. 1, 32. Русск. двор "лица, окружающие монарха" калька нем. Hof или его источника -- франц. cour (Фальк -- Торп 414).
 


Dvaras, tai dvaras - tai vėliau atsirado.
Pradžioje buvo ABARAS - APTVARAS - TVORA.
Top of the page Bottom of the page



Frozen
Jump to forum :
Search this forum
E-mail a link to this thread

 

(Delete all cookies set by this site)
Running MegaBBS ASP Forum Software
© 2002-2019 PD9 Software