Forum of Lithuanian History

Forum of Lithuanian history is a place for discussion on the urgent problems of the Lithuanian history. Share your opinions!

Moderator of the forum - Tomas Baranauskas

Our website - Medieval Lithuania
viduramziu.istorija.net/en/


[ Taisyklės ] [ Правила ] [ Rules ]
 

Medieval Lithuania
Search | User Listing Forums | Calendars | Albums | Quotes | Skins | Language
You are logged in as a guest. ( logon | register )

Random quote: "History is the science of what never happens twice." Paul Valery
- (Added by: Tomas Baranauskas)


Aukštota
Moderators: Inga, Linas, Remigijus, Ibicus

View previous thread :: View next thread
       FORUMAI -> Šalia istorijos Message format 
 
Vembras
Posted 2012-03-25 21:00 (#89438 - in reply to #89436)
Subject: RE: Ziemica?


50050050010050101010
Su lenkų kalba nelabai, gal kas pataisys?
"Ziemia Zmudska do Litwy naležy / ktora iest tež Ziemica dosyč przez sie niemala"
"Žemaitijos žemė Lietuvai priklauso / kuri taip pat yra Ziemica palyginti nemaža"

p.s. Wikipedija žino vienintelę Ziemicą, beje, tame pačiame "gotų krante"...  


Tai lenkų kalbos žodis "žemė" - ar "žemelė".

Sławnia piąta ziemica, która za Xięstwo udzielne czasu starych Prussów była policzona, od Litwinów i od Krzyżaków często...l

http://pl.wikisource.org/wiki/Hymn_wiosenny

To cudza ziemica,
Nie Polska! nie święta!
O której pamięta
Duch dziki, samotny!..
Top of the page Bottom of the page



Jump to forum :
Search this forum
E-mail a link to this thread

 

(Delete all cookies set by this site)
Running MegaBBS ASP Forum Software
© 2002-2020 PD9 Software