Forum of Lithuanian History

Forum of Lithuanian history is a place for discussion on the urgent problems of the Lithuanian history. Share your opinions!

Moderator of the forum - Tomas Baranauskas

Our website - Medieval Lithuania
viduramziu.istorija.net/en/


[ Taisyklės ] [ Правила ] [ Rules ]
 

Medieval Lithuania
Search | User Listing Forums | Calendars | Albums | Quotes | Skins | Language
You are logged in as a guest. ( logon | register )

Random quote: "Indeed, history is nothing more than a tableau of crimes and misfortunes." Voltaire (1694 - 1778)
- (Added by: Tomas Baranauskas)


Atės ir vynas
[Frozen]

Moderators: Inga, Linas, Remigijus, Ibicus

View previous thread :: View next thread
  Frozen      FORUMAI -> Šalia istorijos Message format 
 
zirgas7
Posted 2012-03-29 02:38 (#89565 - in reply to #89562)
Subject: RE: Panonija



Elite Veteran

Posts: 676
5001005010105
maldzia - 2012-03-29 01:40

Kriwis - 2012-03-29 01:25

maldzia - 2012-03-29 21:49

O ar ponai žinote, kad SZILAS vengriškai skamba SILAŠ? 


o lotyniškai "Silva" ? 


Na prie ko čia silva?
Aš nežinau ką reiškia SZILAS vengriškai, gal nieko.
Aš tik atkreipiu dėmesį, kad šie ponai vengriškus žodžius bando skaityti lenkiška maniera.
Tuo tarpu vengrų rašyba visai kita ir tai kas rašoma SZILAS iš tikro reikia tarti SILAŠ...
O Vasarosmiske taria VAŠAROŠMIŠKĖ, kur "vašar" vengriškai reiškia "mugė". 


1. Gal galėtumėt išversti žodį Vasarosmiske iš vengrų kalbos.
2. Kodėl nepaminėjot, kad vas yra geležis vengriškai, o misk - mikrofonas?
3. Vengrijoj pilna kaimų su žodžiu Selo. Nieks nesiruošiu jų keisti į Szelo. Kažkas kažkada taip užrašė, taip ir naudoja.
Top of the page Bottom of the page



Frozen
Jump to forum :
Search this forum
E-mail a link to this thread

 

(Delete all cookies set by this site)
Running MegaBBS ASP Forum Software
© 2002-2021 PD9 Software