Forum of Lithuanian History

Forum of Lithuanian history is a place for discussion on the urgent problems of the Lithuanian history. Share your opinions!

Moderator of the forum - Tomas Baranauskas

Our website - Medieval Lithuania
viduramziu.istorija.net/en/


[ Taisyklės ] [ Правила ] [ Rules ]
 

Medieval Lithuania
Search | User Listing Forums | Calendars | Albums | Quotes | Skins | Language
You are logged in as a guest. ( logon | register )

Random quote: "History is Philosophy teaching by examples." Thucydides
- (Added by: Tomas Baranauskas)


орденскирха Юдиттен
Moderators: Ibicus

View previous thread :: View next thread
       ФОРУМЫ -> Обо всём... Message format 
 
Довмонт
Posted 2012-12-28 10:04 (#92508 - in reply to #92478)
Subject: проклятие Лорелеи монахами



Expert

Posts: 1845
500500500200100101010105
Эстонский художник Иоханн Кёлер (Johann Köler) "Проклятие Лорелеи монахами" - 1887 год (аллегория завоевания Эстонии крестоносцами)

http://fy.wikipedia.org/wiki/Ofbyld:K%C3%B6ler-Lorelei_needmine_mun...

http://www.nupsu.ee/kaarelveike/2008/11/28/lorelei/

Не сохранилась сама картина, но существует эскиз "Пробуждение от волшебного сна": Эстонии посвящено полотно "Пробуждение от волшебного сна" (1864 г.). Сюжет взят из легенды. Меченосец влюбился в девушку-язычницу. При обращении ее в христианскую веру она лишилась чувств, и ее похоронили в склепе. Через столетия потомок рыцаря захотел снять с нее ожерелье - символ земли. Девушка проснулась с возгласом: "Нет, убийца, это сокровище мое и будет моим!".

Связь Офелии и Лорелеи с языческими традициями см. В.В.Набоков "Пнин": "Во всю праздничную неделю мая -- так называемую Зеленую Неделю, потом уже ставшую неделей Пятидесятницы, -- сельские девушки плели венки из лютиков и жабника и, распевая обрывки древних любовных заклинаний, вешали эти венки на прибрежные ивы, а в Троицын день венки стряхивались в реку и, расплетаясь, плыли, словно змеи, и девушки плавали среди них и пели.
"... плыла и пела, пела и плыла..." Конечно! Смерть Офелии! "Гамлет"! В добром старом русском переводе Андрея Кронеберга 1844 года, бывшем отрадой юности Пнина, и его отца и деда! И здесь, так же как в пассаже Костромского, присутствуют, как помнится, ивы и венки".

Kate Bush "Hounds of Love" - та же самая тема...
Top of the page Bottom of the page



Jump to forum :
Search this forum
E-mail a link to this thread

 

(Delete all cookies set by this site)
Running MegaBBS ASP Forum Software
© 2002-2017 PD9 Software