Forum of Lithuanian History

Forum of Lithuanian history is a place for discussion on the urgent problems of the Lithuanian history. Share your opinions!

Moderator of the forum - Tomas Baranauskas

Our website - Medieval Lithuania
viduramziu.istorija.net/en/


[ Taisyklės ] [ Правила ] [ Rules ]
 

Medieval Lithuania
Search | User Listing Forums | Calendars | Albums | Quotes | Skins | Language
You are logged in as a guest. ( logon | register )

Random quote: "Будущее археологии лежит в руинах." Эрих фон Деникен
- (Added by: Tomas Baranauskas)


Американский Утенок как психологическое оружие
Moderators: Ibicus

View previous thread :: View next thread
       ФОРУМЫ -> Обо всём... Message format 
 
Довмонт
Posted 2013-04-13 22:42 (#93667 - in reply to #93663)
Subject: RE: Американский Утенок как психологическое оружие



Expert

Posts: 1845
500500500200100101010105
Pirmoji sovietiniais metais Lietuvoje vertusi W.Disney'aus knygeles buvo Birutė Želvytė. 1969 metais ji parengė 24 puslapių knygutės „Antinas Pajus“ vertimą į lietuvių kalbą, knygelę išleido „Vaga“. Po metų ta pati leidykla pradžiugino mažuosius skaitytojus dar vienu B.Želvytės vertimu - išėjo W.Disney'aus „Murziukas“. Įdomu tai, kad verčiama buvo ne iš originalo kalbos, t. y. anglų, o iš serbų-kroatų!

http://www.alfa.lt/straipsnis/13412671/Legendinis.Disney.us.ir.liet...
Top of the page Bottom of the page



Jump to forum :
Search this forum
E-mail a link to this thread

 

(Delete all cookies set by this site)
Running MegaBBS ASP Forum Software
© 2002-2017 PD9 Software