 Elite Veteran
Posts: 767
     Location: Kaunas - Lietuvos Širdis | Vembras - 2013-08-21 14:21
O gal viskas prasidėjo nuo prūsų KUNIGSGARB?.
Duokite šaltinį
Seniausieji miesto pavadinimai buvo Samboras ir Tvangstė .
Duokite šaltinį
Petras Duisburgietis mini kalvą ant kurios buvo pilis "Tuwanste, Twangste, Tvangyste, Tvangste".
Apie tai išsamiai rašoma:
Šilas Vytautas, Sambora Henrikas. "Mažosios Lietuvos kultūros pėdsakai". Vilnius, 1990.
Lietuvos kalbininkai sieja su TVANKA - 'prūdas, tvenkinys prie užtvankos'.
Nes faktiškai Karaliaučiuje senoji pilies kalva ir yra prie užtvankos (F.Larsas - 1257 metų žemėlapis).
O dėl KUNINGSGARB, tai man, labai patinka VIKINGINĖ kilmės versija:
Vikingų KONUNGABERG buvo prūsų tariama, kaip KUNINGSPERK ir jie pataisė į sau suprantamesnį KUNINGS+GARB, o vokiečiai pasitaisė į KOENIGSBERG. |