|
   
| Mano nuomone Mentocke turi šaknį Mant- ir iškraipytą priesagą -uk-, ką patvirtintų kitas užrašymas Mantucke, nes priesaga -ok- yra vartotina būdvardžiuose, į kitas kalbos dalis ji pateko slavų įtakota.
Slavų įtakos nematau. Tai labiau užrašymo dalykai. Tas pats vardynas, 55 psl. : Manocke - Manug, Mantucke - Mentocke. Arba Mantawte ir Mantot;Mawde-Mauwde-Maude-Mawdes. Iš paskutinio matyti, jog galimos ir dvi galūnės : Maudė ir Maudys.
Mentocke būtų galima priskirti prie vardų Mente, Mentedrauwe, Mentemyl, Mentim, Mentuo, Mencze, Menute. Aiškus pirmas sandas Ment-. Dėl priesagos ar antro sando - geras pavyzdys psl.59 : Myluke-Miluke-Milucke-Meluke. Iš jo patiriame, kaip įvairuoja šaknies balsis.
Taigi iš Mentocke galima būtų gauti tokias formas: *Mantuke ir *Mentuke bei *Mantouke ir*Mentouke. Taip pat , jau silpnesni, *Mintuke ir *Mintouke. Garsiai kelis kartus ištarkite pastarąjį.
Dar tai gali būti sudurtinis vardas, kur antroji šaknis sietina su prūsų ucke (aukštis, ūgis).
Čia įdomu. Žodyne tokio žodžio neradau. | |
|
Stas Likuts Catechiſmus. Ar buvo prūsų kalba
