Extreme Veteran
Posts: 528
  
Location: Vilnius | Vembras - 2014-03-17 20:46
O kur ten rasti nors vieną nelietuvišką (ne baltišką) seną vietovardį? Torūnė (Taurūnė), Kujavija (Kūjuva)?
Gražiai atstatėt, bet nebūčiau tuo tikras. Kažkaip nelietuviškai skamba .
Nustebinote… Neabejojau, kad kiekvienam lietuviui tai savaime aišku, jokio čia mano nuopelno nėra.
O ir pavyzdys ( analogas ) nepakenktų.
Yra Tauravas — miškas, kaimas ir dvaras prie Rietavo. Tiek Tauravas, tiek ir Taurūnia (Toruń, Thorunia) seniau buvę Tauruo. Dvibalsis galūnėje (priesagoje) -uo išvirsta arba į -uva (-ava, -ova, -ov, -of), arba į -uon-, -ūn-, -on-, -en-, kaip kad Akmena, Beržuona, Beržūna, Kretuonas, Rodūnia, Raudonė ir pan. O tauro šaknies vietovardžių daug: Taurapilis, Tauragnai, Tauragė ir t. t.
Kūjų mažiau, nes labiau paplitę tos pat reikšmės Kalviai. Bet yra: Kūjai - kaimas ir raistas prie Kazlų Rūdos; Kūjiškė - pieva prie Kazlų Rūdos; Kūjelis - smėlynas Ignalinos r.; Kūjiškės - kaimas ir miškas Ignalinos r. Įtariu, kad ir Kula, Kuliai, Kūliai, Kulautuva, Kulva tos pat kilmės. Nes kūlis reiškė ne paprastą, o apdirbtą (tašytą, lietą) akmenį. Ir ne tik akmenį. Kūjis, kulti (kujti), kalti, kaltas, kūlynė…
Kūjuva buvo garsus kalvių miestas ne tik Lietuvos Vakaruose, bet ir Pietuose — dabartinis Kijevas. Yra nemažai daugiau tokių vietovių kadaise buvusiose baltų žemėse: Kujawa Lenkijoje, Kujavy Čekijoje, Kujov Slovakijoje, Kujava Juodkalnijoje, Kūjava, Kūja, Kyj (Куява, Куя, Кый) Rusijoje, Kyjuva ir Kūjuva (Kyuva, Kouva, Kuuva, Kuva) Suomijoje.
|
Stas Likuts Catechiſmus. Ar buvo prūsų kalba
