|
 Elite Veteran
Posts: 676
     
| Išsiaiškinus, kad Langobardai išėjo iš salos, manau būtų įdomų sužinoti iš kokios salos (manykime Baltijos jūroje).
Jordanas mini salą Scandza, o Paulius mini Scadinavia. Itartinai panašūs pavadinimai. Sakyčiau yra didelė tikimybė, kad tai tapati sala. Apsistokime ties Pauliaus tekstu. Pasakyta:
1. Sala nėra toli jūroje.
2. Salos krantas yra išlenktas (circumfusa) dėl bangų mūšos.
3. Salos paviršius yra plokščias (planitiem).
Gal turite kokių nors minčių, kur ta sala gali būti?
Jordano tekstas
„Est in Oceani arctoi salo posita insula magna, nomine Scandza, in modum folii citri, lateribus pandis, per longum ducta concludens se. De qua et Pomponius Mela in maris sinu Codano positam refert, cujus ripas influit Oceanus. Haec a fronte posita est Vistulae fluminis, quod, Sarmaticis montibus ortum, in conspectu Scandiae septentrionali Oceano trisulcum illabitur, Germaniam Scythiamque disterminans.“
Du Pauliaus Diakono tekstai
1. Pari etiam modo et Winilorum, hoc est Langobardorum, gens, quae postea in Italia feliciter regnavit, a Germanorum populis originem ducens, licet et aliae causae egressionis eorum asseverentur, ab insula quae Scadinavia dicitur adventavit.
2. Cuius insulae etiam Plinius Secundus in libris quos De natura rerum conposuit, mentionem facit. Haec igitur insula, sicut retulerunt nobis qui eam lustraverunt, non tam in mari est posita, quam marinis fluctibus propter planitiem marginum terras ambientibus circumfusa. Intra hanc ergo constituti populi dum in tantam multitudinem pullulassent, ut iam simul habitare non valerent, in tres, ut fertur, omnem catervam partes dividentes, quae ex illis pars patriam relinquere novasque deberet sedes exquirere, sorte perquirunt.
Edited by zirgas7 2014-12-17 14:09
| |
|