   
| – paieškokite dar kartą, galite su akiniais.
Nors ir su binokliu - Jūsų teiginiuode nėra nė užuominos apie vandalus arba gepidus, ką jau bekalbėti apie jų kalbas.
Na o Gūglo vertėjas tą „dicuntur minores“ verčia į „vadinamas mažesnis“
Radot su kuo versti. Žodis minor turi kelias reikšmes: mažesnis, silpnesnis, pigesnis, prastesnis. O žodis minores reiškia: 1. vaikai, jaunimas, jaunoji karta, palikuonys; 2. prastuomenė, varguomenė, paprasti žmonės. Galite remtis kokiais tik norite autoritetais, bet galite atsiversti pirmą pasitaikiusį žodyną ir paskaityti (wiki netinka, tai atviro kodo žiniatinklis).
– aukščiau esu davęs nuorodą į straipsnį kur ir paminėtas tas specialistas, susiraskite pats.
Supratau - neskaitėte, o kitiems siūlote.
Bet nieko, susiradau ir dar kartą perskaičiau. Davis rašo, kad gotams buvo sunkoka suvokti svetimo stiliaus tekstą, papildytą graikiškais tikriniais vardais, bet žymiai lengviau, nei skaitant originalą. Apie tai, kad tokios kalbos nebuvo, nėra nė žodžio. |
Aiščiai. Raida
