Extreme Veteran
Posts: 331
  
| Nežinau, gal ir ne autoritetingu šaltiniu remiuosiu, bet atrodo dar V. Daugirdaitės - Sruogienės "Lietuvos istorijoje" (1990), p. 125, yra minima, kad senąja slavų kalba Žygimanto vardas taip ir buvo rašomas - Žigimont - tad labai realu, jog tai ir buvo tikrasis vardas (Žigimont'as = Žygimantas). Aišku, reikėtų pertikrinti šaltinius (ypač - kurio Žygimanto atžvilgiu tokia vardo vartosena užfiksuota, nes jų juk buvo ne vienas, kiek pamenu, Daugirdaitė - Sruogienė apie Žygimantą Kęstutaitį kalba), bet įdomu, kad toks faktas yra minimas. Be to, šaltiniuose minima, jog ukrainiečių kalboje ar jos tarmėse yra/buvo išlikęs žodis "žygun" (žygūnas) - pasiuntinys, keleivis ir pan. Tad labai panašu, kad panašūs žodžiai ir asmenvardžiai tikrai galėjo būti vartojami senojoje lietuvių kalboje.
Edited by gedsas 2016-07-06 13:10
|
Zigmuntas-Žygimantas
